LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

penalties - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

penalties Significados de la Palabra

  • una sanción por romper una ley o regla
  • una desventaja por no cumplir
  • una carga o tarifa financiera impuesta
Illustration for this word

penalties Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

penalties Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈpɛn.əl.ti/
Estados Unidos /ˈpɛn.əl.ti/
Sílabas
penalty

penalties Etimología de la Palabra

penalty = pene- (de 'pena' que significa 'dolor') + -alty (sufijo relacionado con un estado o condición). Originado del latín 'poena' a través del francés antiguo. Imagina a alguien enfrentando una dura consecuencia por sus acciones y sintiendo el 'dolor' de la pena.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Respiro hondo y move la mano para ajustar la perilla. Con cada giro, el mecanismo se desplaza y el equilibrio change bajo los dedos. penalty aparece como un recordatorio de no apresurarse. Voy set el ritmo poco a poco, ajustando y colocando todo en su lugar hasta que el resultado aparezca.

Contexto Real

Penalty es una palabra que puede referirse a una sanción por infringir una norma, a una desventaja por no cumplirla o a un cargo económico. En deportes, se usa para describir un penalti; en derecho, para una multa o sanción; en negocios, para una penalización por incumplimiento. Es común decir pagar una penalización o recibir una penalización.

Recordatorios de Uso

  • - Aprender expresiones típicas: pay a penalty, incurrir en una penalización, recibir una penalización
  • - Distinguir entre penalty y punishment según el contexto
  • - En deporte, el penalty es un castigo específico (penaltí)
  • - Penalty es sustantivo contable: una penalización, varias penalizaciones
  • - Usar en contextos formales o contractuales

Malentendidos Comunes

  • Penalty no siempre es una multa
  • Se usa solo en contextos legales formales
  • Puede referirse también a deportes
  • Penalty no es un verbo
  • Penalty no es sinónimo de punishment en todos los contextos

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicar brevemente a un hispanohablante las diferentes acepciones de penalty en inglés

Consejos de Estudio

  • Aprende los tres sentidos principales: sanción, consecuencia y cargo
  • Practica collocations como pay a penalty, incurrir en una penalización, recibir una penalización
  • Distingue penalty en deporte (penalty shot) y en derecho (multa)
  • Diferencia penalty de punishment según el registro
  • Ten en cuenta el plurales: una penalización, varias penalizaciones
  • Usa ejemplos de la vida real para fijar cada sentido

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the definition of 'penalties'?

A.Rewards for good behavior
B.A type of food
C.Punishments imposed for breaking rules
D.A form of entertainment
Paso 2: Uso

Choose the sentence that uses 'penalties' correctly.

A.The athlete received penalties for his outstanding performance.
B.There are severe penalties for violating traffic laws.
C.She enjoys reading about penalties in her free time.
D.He cooked a delicious meal with penalties.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'penalties'?

A.Incentives
B.Celebrations
C.Sanctions
D.Concessions
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'penalties'?

A.Rewards
B.Consequences
C.Sanctions
D.Condemnations
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where penalties are applied?

A.A game where everyone wins a prize.
B.An individual facing fines for speeding.
C.Someone getting a birthday gift.
D.A team celebrating their victory.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help at the Library Desk

Asking for Help

2025.10.12 · 0:25 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Understanding Basic Banking

Banking Basics

2025.09.28 · 1:01 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte