LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

cuáles son las penalties por romper reglas

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

penalty Significados de la Palabra

  • una sanción por romper una ley o regla
  • una desventaja por no cumplir
  • una carga o tarifa financiera impuesta
Illustration for this word

penalty Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

penalty Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈpɛn.əl.ti/
Estados Unidos /ˈpɛn.əl.ti/
Sílabas
penalty

penalty Etimología de la Palabra

penalty = pene- (de 'pena' que significa 'dolor') + -alty (sufijo relacionado con un estado o condición). Originado del latín 'poena' a través del francés antiguo. Imagina a alguien enfrentando una dura consecuencia por sus acciones y sintiendo el 'dolor' de la pena.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Respiro hondo y move la mano para ajustar la perilla. Con cada giro, el mecanismo se desplaza y el equilibrio change bajo los dedos. penalty aparece como un recordatorio de no apresurarse. Voy set el ritmo poco a poco, ajustando y colocando todo en su lugar hasta que el resultado aparezca.

Contexto Real

Penalty es una palabra que puede referirse a una sanción por infringir una norma, a una desventaja por no cumplirla o a un cargo económico. En deportes, se usa para describir un penalti; en derecho, para una multa o sanción; en negocios, para una penalización por incumplimiento. Es común decir pagar una penalización o recibir una penalización.

Recordatorios de Uso

  • - Aprender expresiones típicas: pay a penalty, incurrir en una penalización, recibir una penalización
  • - Distinguir entre penalty y punishment según el contexto
  • - En deporte, el penalty es un castigo específico (penaltí)
  • - Penalty es sustantivo contable: una penalización, varias penalizaciones
  • - Usar en contextos formales o contractuales

Malentendidos Comunes

  • Penalty no siempre es una multa
  • Se usa solo en contextos legales formales
  • Puede referirse también a deportes
  • Penalty no es un verbo
  • Penalty no es sinónimo de punishment en todos los contextos

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicar brevemente a un hispanohablante las diferentes acepciones de penalty en inglés

Consejos de Estudio

  • Aprende los tres sentidos principales: sanción, consecuencia y cargo
  • Practica collocations como pay a penalty, incurrir en una penalización, recibir una penalización
  • Distingue penalty en deporte (penalty shot) y en derecho (multa)
  • Diferencia penalty de punishment según el registro
  • Ten en cuenta el plurales: una penalización, varias penalizaciones
  • Usa ejemplos de la vida real para fijar cada sentido

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'penalty'?

A.Punishment
B.Reward
C.Celebration
D.Peace
Paso 2: Uso

How is the word 'penalty' used in a sentence?

A.He offered a penalty as a gesture of goodwill.
B.He was praised for his penalty goal in the game.
C.He received a penalty for breaking the rules.
D.He organized a penalty party for his friends.
Paso 3: Sinónimos

Which word is similar to 'penalty'?

A.Kindness
B.Sanction
C.Victory
D.Freedom
Paso 4: Antónimos

Which word is the opposite of 'penalty'?

A.Reward
B.Mistake
C.Conflict
D.Fear
Paso 5: Dominio

In what real-life context might you encounter the word 'penalty'?

A.Birthday party
B.Beach vacation
C.Library book club
D.Soccer match

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help at the Library Desk

Asking for Help

2025.10.12 · 0:25 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Understanding Basic Banking

Banking Basics

2025.09.28 · 1:01 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte