LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

performed - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

performed Significados de la Palabra

  • realizar una tarea o acción
  • ejecutar una actuación
  • funcionar o comportarse de una manera específica
Illustration for this word

performed Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

performed Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /pəˈfɔːm/
Estados Unidos /pərˈfɔrm/
Sílabas
perform

performed Etimología de la Palabra

perform = per- (a través de) + form (forma); Latín 'performare' → Francés antiguo 'performer' → Inglés. Imagina a un actor en el escenario, dando forma a su arte mientras avanza por la escena, encarnando la esencia de la actuación.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Empiezo colocando las manos sobre el teclado y aprieto la primera tecla; el movimiento move recorre mis dedos. Ajusto la postura, cambio ligeramente la presión y mantengo la respiración para que la pantalla responda. La tarea se despliega como una pequeña escena; pongo ritmo, giro un poco y mantengo el control hasta que el resultado aparece. En ese momento doy por hecha la acción, y el sentido surge de la forma en que sigo con la acción.

Contexto Real

El verbo perform tiene tres usos principales: llevar a cabo una tarea, realizar una actuación en el escenario o en la pantalla, y funcionar o actuar de cierta manera. Para tareas, suele traducirse como realizar o ejecutar. En el ámbito del espectáculo, se dice realizar una actuación o presentar. Para máquinas o software, se dice funcionar o operar. El matiz importa: formal, técnico o artístico. No confundir con performer, que es la persona que realiza la actuación.

Recordatorios de Uso

  • 1. Usa perform en contextos formales o técnicos. 2. Acompáñalo de tarea, deber o operación. 3. En escenario o cine, emplea perform una pieza o perform en vivo. 4. Distingue de operate para máquinas. 5. Si el sujeto es una persona, usa performer; si es un objeto, describe la acción del dispositivo.

Malentendidos Comunes

  • Pensar que perform siempre implica hacerlo a la perfección.
  • Confundir perform con hacer o realizar en todos los contextos.
  • Creer que perform solo usa en actuaciones.
  • Pensar que un aparato puede performar como una persona.
  • Usar performer como sinónimo de perform en todas las oraciones.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, perform abarca ejecutar y presentar; puede confundirse con hacer o dar solo en contextos no artísticos.

Consejos de Estudio

  • Aprende los tres sentidos principales con oraciones de ejemplo.
  • Practica colocaciones: realizar una tarea, hacerlo bien, presentar una actuación.
  • Distingue entre perform y operar para máquinas.
  • Ve actuaciones auténticas y observa cómo se usa perform.
  • Usa sinónimos en contexto para evitar repetición.
  • Grábate usando perform en variados contextos para ganar confianza.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Cup, A Clock, and the Small Things That Matter

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.25 · 6:39 · B2
Escuchar ahora
🔥 Advanced
The Art of Balancing Delight and Responsibility

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.07.31 · 4:13 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte