LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

perfunctory - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

perfunctory Significados de la Palabra

  • hecho como un deber con poco interés
  • falta de esfuerzo o entusiasmo
  • superficial o apresurado
Illustration for this word

perfunctory Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

perfunctory Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /pəˈfʌŋk.tə.ri/
Estados Unidos /pərˈfʌŋk.tɚ.i/
Sílabas
perfunctory

perfunctory Etimología de la Palabra

per- = a través + funct = ejecutar + -ory = relativo a. Origen: latín (perfunctorius) → francés antiguo (perfunctoire) → inglés. Imagínate a un trabajador realizando tareas de forma mecánica y sin pasión, como si estuviera en piloto automático.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Perfunctorio describe algo hecho de forma superficial o por obligación, sin interés real. Se refiere a acciones que parecen obligadas en lugar de reflexivas, como una sonrisa a medias, una revisión superficial o una respuesta sin calidez. El término suele llevar una connotación negativa, sugiriendo que alguien está haciendo las cosas por cumplir y no está realmente comprometido. Su etimología es del latín per- (a través) + funct- (realizar) + -ory, vía el francés antiguo.

Recordatorios de Uso

  • Fíjate en el tono negativo. Perfunctorio describe una acción carente de sinceridad, no una simple costumbre. Se usa con sustantivos como 'disculpa', 'saludo', 'inspección' o 'respuesta'. Evita emplearlo en contextos positivos. Úsalo en análisis o críticas formales para señalar falta de compromiso.

Malentendidos Comunes

  • No es solo descuido; describe falta de compromiso real.
  • No es lo mismo que eficiente o competente.
  • No solo se refiere a personas, sino a acciones.
  • No implica necesariamente rudeza.
  • A menudo se usa en contextos formales para criticar desinterés.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes: la idea negativa puede confundirse con simple rutina; enfocar en la falta de compromiso y la emocionalidad.

Consejos de Estudio

  • Practique usar perfunctory en contextos negativos para ver matices.
  • Combínelo con objetos que requieren sinceridad (sonrisa, disculpa, informe).
  • Compare con un esfuerzo real para notar la diferencia.
  • Coloquial: 'asentimiento superficial', 'revisión superficial', 'respuesta superficial'.
  • Lee pasajes críticos para ver uso en contextos formales.
  • Cree dos escenarios: uno ligero y otro más serio.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'perfunctory'?

A.Precise
B.Caring
C.Hasty
D.Optimistic
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'perfunctory' correctly?

A.His perfunctory apology did not seem sincere.
B.She completed the project with great care and attention to detail.
C.The teacher was optimistic about the students' performance.
D.He spent hours meticulously planning the event.
Paso 3: Sinónimos

Choose the synonym for 'perfunctory':

A.Thorough
B.Careless
C.Cursory
D.Meticulous
Paso 4: Antónimos

Select the opposite of 'perfunctory':

A.Efficient
B.Detailed
C.Superficial
D.Swift
Paso 5: Dominio

In what real-life scenario might someone display a perfunctory attitude?

A.Giving a heartfelt speech at a wedding
B.Working diligently on a challenging task
C.Writing a thoughtful thank-you note
D.Completing paperwork without attention to detail

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte