LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

persistence - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

persistence Significados de la Palabra

  • continuar a pesar de las dificultades
  • la cualidad de ser persistente
  • continuidad en una acción
Illustration for this word

persistence Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

persistence Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /pəˈsɪstəns/
Estados Unidos /pərˈsɪstəns/
Sílabas
persistence

persistence Etimología de la Palabra

per- = a través + sist = mantenerse; Originó del latín 'persistere' → francés antiguo 'persister' → inglés. Imagina a una persona que se mantiene firme a través de tormentas, inquebrantable en su determinación.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Persistence se refiere a mantener el esfuerzo a pesar de las dificultades, ya sea para alcanzar una meta, aprender una habilidad o terminar un proyecto prolongado. Abarca la cualidad de ser persistente: acudir regularmente, dedicar tiempo y no rendirse ante avances lentos o contratiempos. Etimológicamente proviene del latín persistere, a través del francés antiguo persister, evolucionando hacia el inglés. Imagina a alguien que se mantiene firme ante las tormentas, determinado a lograr su objetivo sin abandonar.

Recordatorios de Uso

  • Úsalo con perseverancia, no solo con obstinación.
  • Frases útiles: la persistencia da sus frutos, persistencia ante la adversidad, y una persistencia constante a lo largo del tiempo.
  • Distingue entre persistencia y terquedad, enfatizando el esfuerzo y el progreso gradual.
  • Recuerda la forma verbal, persistir, para describir acciones continuas.
  • Evita sugerir que la persistencia garantiza éxito rápido; a veces el objetivo es un esfuerzo lento y sostenido.

Malentendidos Comunes

  • La persistencia significa no cambiar nunca de plan, aunque esté equivocado
  • Si eres persistente, siempre tendrás éxito rápidamente
  • Persistencia y terquedad son lo mismo
  • Solo aplica a metas a largo plazo, no a tareas del día a día
  • La persistencia sustituye a las habilidades; solo trabajas más duro sin aprender

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes aprender inglés, es clave distinguir entre persistencia y terquedad: la primera señala esfuerzo sostenido, la segunda, obstinación.

Consejos de Estudio

  • Practica la persistencia en tareas pequeñas diarias para formar el hábito
  • Revisa tus avances cada semana para ajustar tu estrategia
  • Usa la frase 'persistence pays off' en ejemplos reales
  • Compara persistence con perseverance para entender la diferencia
  • Escribe un objetivo y haz un seguimiento del progreso constante
  • Imagina a una persona manteniéndose firme en medio de la tormenta para reforzar la imagen

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'persistence'?

A.Strong
B.Patience
C.Joy
D.Continuance
Paso 2: Uso

In which sentence is the word 'persistence' used correctly?

A.She quickly gave up on her dreams.
B.Lack of persistence led to success.
C.His persistence in practice paid off.
D.Persistence is not important in life.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'persistence'?

A.Inconsistency
B.Indolence
C.Resilience
D.Variability
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'persistence'?

A.Determination
B.Tenacity
C.Inconstancy
D.Steadfastness
Paso 5: Dominio

How does 'persistence' apply in real-world situations?

A.Consistently working towards a goal
B.Giving up easily on challenges
C.Ignoring obstacles along the way
D.Being careless and indifferent

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Response to River Pollution

Environment & Pollution

2025.11.20 · 1:34 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte