admired - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
admired Significados de la Palabra
- un sentimiento de profundo respeto hacia alguien o algo
- maravilla o asombro ante algo impresionante
- una expresión de aprobación o alabanza
admired Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
- I have admiration for her hard work.
- His talent won my admiration.
- She smiled with admiration at the painting.
- They showed admiration for the speaker.
- I feel admiration for my teachers.
admired Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˌæd.məˈreɪ.ʃən/
Estados Unidos
/ˌæd.məˈreɪ.ʃən/
admired Etimología de la Palabra
La palabra 'admiration' proviene del prefijo 'ad-' que significa 'hacia' y del raíz 'mirari' que significa 'asombrarse'. Se originó en latín, luego pasó al francés antiguo antes de convertirse en parte del inglés. Imagina a una persona mirando con asombro un magnífico atardecer, sintiendo un profundo aprecio y respeto.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
La admiración es un sentimiento cálido de respeto ante alguien o algo, que combina aprecio y asombro ante cualidades destacadas, logros o belleza. No es lo mismo que el amor romántico ni la envidia. En inglés, 'admiration' se usa con expresiones como 'feel admiration for' o 'express admiration', y el objeto suele describirse como admirable, digno o impresionante. Los aprendices a menudo confunden la admiración con simple agrado o elogio sin profundidad emocional; conviene prestar atención a la fuente y al grado de intensidad.
Recordatorios de Uso
- La admiración describe un sentimiento cálido de respeto ante alguien o algo admirable.
- Se dice 'to feel admiration for' o 'to express admiration', y el objeto suele describirse como admirable, digno o impresionante.
- No confunda admiración con simple agrado o elogio superficial.
- Usa las preposiciones adecuadas: admiración por, o hacia.
- Expresa con frases como 'tengo admiración por…' o 'admiro a…'.
Malentendidos Comunes
- La admiración es lo mismo que el amor o la obsesión.
- La admiración siempre implica elogio público.
- La admiración puede sustituir al gusto en todos los contextos.
- La admiración solo se aplica a personas, no a cosas o ideas.
- La admiración siempre implica interés romántico.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español la admiración se relaciona con el respeto y el asombro; el inglés puede enfatizar la fuente con 'for'. Los estudiantes deben distinguir entre admiración y simple agrado o elogio superficial.
Consejos de Estudio
- Practica expresiones como 'feel admiration for' o 'express admiration' para variar estructuras.
- Distingue admiración de simple gusto o elogio sin profundidad.
- Usa 'admiration for' con personas, obras o ideas según el contexto.
- Observa si la fuente es concreta o abstracta para elegir la frase adecuada.
- Lee ejemplos de hablantes nativos y imítalos.
- Escribe frases cortas explicando por qué admiras a alguien.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App