pin - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
pin Significados de la Palabra
- un pequeño objeto metálico puntiagudo usado para unir cosas
- unir o sujetar algo con un alfiler
- mantener algo en lugar de forma temporal
pin Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
pin Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/pɪn/
Estados Unidos
/pɪn/
pin Etimología de la Palabra
pin = pequeño objeto puntiagudo (del latín 'pinna' que significa pluma o aleta). Proviene del francés antiguo 'pine', del latín 'pinna'. Imagina una aguja de coser, pequeña pero afilada, lista para unir las telas, como recuerdos enlazados como hilos.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Mis dedos buscan un alfiler y siento el metal frío entre ellos. Empujo el alfiler hacia el borde, lo hago atravesar el papel y la base, y ajusto su posición. Si el papel se desplaza, lo tiro ligeramente y vuelvo a colocar el alfiler, giro el mapa para estabilizarlo. Cuando aguanta, sigo adelante, dejando que la idea tome forma con este gesto pequeño.
Contexto Real
Un pin es un pequeño objeto metálico puntiagudo que se usa para sujetar cosas entre sí. Como verbo, pin también significa sujetar con un alfiler. En la vida diaria hay muchas formas: alfiler de costura, aguja de seguridad, pasador para el pelo o una chincheta en un mapa. Puedes sujetar tela con un alfiler, pegar un aviso en un tablón de anuncios o fijar los detalles de un plan. En inglés se usa a menudo la expresión pin down para expresar fijar con precisión. Según el contexto, el uso de sustantivo y verbo cambia; es importante aprender las colocaciones típicas y las expresiones idiomáticas con pin.
Recordatorios de Uso
- Como sustantivo, pin es un pequeño sujetador; como verbo, pin significa fijar con una aguja o alfiler. Presta atención a expresiones como pin down y a palabras afines como alfiler, aguja de seguridad y chincheta. No confundas pin con PIN en contextos electrónicos o bancarios.
Malentendidos Comunes
- Se piensa que pin solo es una aguja de coser, pero también es un sujetador.
- Chinchetas para mapas y alfileres de seguridad no siempre se distinguen para los aprendices.
- Pin down se entiende como fijar, no solo pegar.
- PIN en mayúsculas es un código de seguridad, no una forma de fijar objetos.
- Confundir alfileres con tachuelas es común en contexts no textiles.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para aprendices de español, pin tiene usos concretos y figurados. El error común es pensar que pin solo significa alfiler de costura y confundir pin down con fijar físicamente.
Consejos de Estudio
- Crea tarjetas separadas para los sentidos de sustantivo y verbo de pin.
- Practica con expresiones como pin down, chincheta, alfiler de seguridad.
- Usa objetos reales para practicar: alfileres, corcho, tela.
- Alterna entre sustantivo y verbo en la misma situación.
- Distingue PIN de pin en contextos tecnológicos.
- Escribe mini diálogos con distintos escenarios de pin.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 2: Uso
In which sentence is the word 'pin' used correctly?
A.He took a pin in the race.
B.She used the pin to fasten the paper.
C.The cat pin on the wall.
D.The pin jumped over the moon.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'pin'?
A.Hat
B.Key
C.Bracelet
D.Clip
Paso 4: Antónimos
Which word is an opposite of 'pin'?
A.Secure
B.Unfasten
C.Attach
D.Nail
Paso 5: Dominio
In what real-life situation would you use the word 'pin'?
A.Sewing a button
B.Cooking a meal
C.Playing a game
D.Reading a book
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App