LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

pirouette - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

pirouette Significados de la Palabra

  • un giro de ballet sobre una pierna
  • un giro rápido
  • una maniobra hábil o un giro ingenioso para cambiar una situación
Illustration for this word

pirouette Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

pirouette Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˌpɪrəˈwet/
Estados Unidos /ˌpɪrəˈwet/
Sílabas
pirouette

pirouette Etimología de la Palabra

(a) Descomposición de la raíz: -ette es un sufijo diminutivo francés; la base procede del italiano giro/girare, que significa girar. (b) Origen histórico: proviene del francés pirouette, a su vez del italiano giravolta (torcer), del latín volta 'volta'. (c) Imagen mnemónica: imagina a una bailarina en puntas realizando un giro pequeño y preciso.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Pirouette es un termino de ballet que describe una rotacion sobre un solo pie, normalmente en puntas, exigiendo equilibrio y control. En ingles tambien puede significar una vuelta rapida o completa del cuerpo, o un movimiento ingenioso y elegante que cambia una situacion. Su etimologia procede del frances pirouette, a su vez de giravolta en italiano, que significa girar, y desde luego del latin volta. En la practica, la pirueta requiere apertura de caderas, fijacion de la mirada y una coordinacion de giro. Al aprender, distinguir entre uso tecnico y uso metaforico es crucial. Visualizar un pequeno circulo dibujado por el pie ayuda a recordar el movimiento.

Recordatorios de Uso

  • - Pirouette es un termino tecnico para una rotacion sobre un pie.
  • - Distingue entre sustantivo y verbo segun el contexto.
  • - Presta atencion al uso metaforico segun la frase.
  • - Trabaja la estabilidad de la cadera y la linea del pie.
  • - Visualiza el pequeno circulo que dibuja el pie para fijar el movimiento.

Malentendidos Comunes

  • Se piensa que pirouette es solo una giro casual sin tecnica de ballet.
  • Se asume que siempre es una rotacion total del cuerpo.
  • Se cree que tiene que hacerse en puntas.
  • Solo sirve en danza, no en lenguaje figurado.
  • Solo se usa como sustantivo.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explain a un hispanohablante que pirouette es una rotacion precisa en el ballet y no un giro simple. Enfatice la apertura de caderas, la mirada y el control. Mencione la etimologia y el uso metaforico segun el contexto.

Consejos de Estudio

  • Vea demostraciones de ballet fiables para ver la seleccion y la mirada en accion.
  • Practique en una superficie segura frente a un espejo para controlar la alineacion.
  • Divida la rotacion en componentes como equilibrio, colocacion y rotacion.
  • Use una barrita de apoyo en las primeras veces.
  • Grabe su movimiento para comparar con normas profesionales.
  • Relacione la pirueta con la coreografia para entender el contexto.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of pirouette?

A.A type of quick sprint in track.
B.A graceful spin or turn on one foot performed by a dancer.
C.A heavy rainstorm in nautical slang.
D.A cooking technique for turning vegetables in a pan.
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word pirouette correctly?

A.The athlete attempted a pirouette while sprinting, which is not a typical movement.
B.She shouted pirouette when the ball crossed the finish line.
C.The dancer performed a flawless pirouette on pointe to finish the routine.
D.The engineer used a pirouette to tighten the bolt.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to pirouette?

A.spin
B.stumble
C.glide
D.pause
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of pirouette?

A.stillness
B.rotation
C.accelerate
D.pause
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context involving a spin on one foot?

A.In a ballet class, a dancer spins on one foot to finish a routine.
B.After the performance, the crowd cheered as she demonstrated a quick spin on the floor.
C.In the finale, she performed a pirouette on pointe to captivate the audience.
D.When learning to skate, you can learn to rotate in place without moving forward.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about Dance and Funding

Parenting & Education

2026.02.17 · 1:16 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte