pledge - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
pledge Significados de la Palabra
- una promesa solemne
- una garantía para un préstamo
- hacer una promesa seria
pledge Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
pledge Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/plɛdʒ/
Estados Unidos
/plɛdʒ/
pledge Etimología de la Palabra
pledge = pledg(e) (pasado de 'plege') + -e (sufijo nominal). Origen histórico: francés antiguo 'plege' → inglés medio. Imagen mental: visualiza a alguien levantando la mano y haciendo una promesa sincera de corazón.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Agarro una tarjeta pequeña y la tomo hacia mí, dejando que este momento se endurezca como una promesa en mi pecho. Empujo la decisión hacia adelante y el movimiento toma dirección, mientras contengo la respiración para mantenerme firme. Se siente como sujetar una cuerda con fuerza, una promesa que estoy decidido a mantener. En la vida real, este impulso se traduce en acciones reales: apoyar a alguien o respaldar un préstamo con una garantía.
Contexto Real
pledge tiene varios significados en inglés. Como sustantivo, puede referirse a una promesa solemne o un compromiso serio; también puede significar una prenda o garantía para un préstamo. Como verbo, significa hacer una promesa seria o comprometerse a hacer algo. Su etimología proviene del francés antiguo plege, y pasó al inglés medio. Imagen mnemónica: imaginar a alguien levantando la mano y hablando con sinceridad. Los aprendices a menudo confunden pledge con promise o guarantee, especialmente al distinguir entre la promesa personal y la garantía de préstamo. Usarlo según el contexto, formal o coloquial.
Recordatorios de Uso
- - Usa pledge como sustantivo o verbo para compromisos formales.
- - En finanzas, pledge suele referirse a una garantía, no solo a una promesa.
- - Mira el objeto tras el verbo para distinguir promesa de garantía.
- - En campañas de recaudación, pledge expresa compromiso.
- - En el habla cotidiana, se prefiere promise para compromisos simples.
Malentendidos Comunes
- Pledge se confunde a veces con promise como si fuera solo una promesa.
- Se subestima su sentido de garantía en finanzas.
- La distinción entre promesa personal y compromiso formal se ignora con frecuencia.
- El registro formal de pledge puede parecer excesivo en lenguaje cotidiano.
- Confundir pledge con guarantee es común entre aprendices.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para los hablantes de español, pledge suele percibirse como compromiso formal; la idea de garantía financiera puede confundirse con una promesa cotidiana.
Consejos de Estudio
- Aprende los dos sentidos principales de pledge: promesa solemne y garantía/collateral.
- Compara con promise y guarantee para notar matices.
- Memoriza las colocaciones habituales (pledge of allegiance, pledge to donate).
- La pronunciación termina en /dʒ/ (edges/ pledge).
- En contextos formales usa pledge; en conversaciones cotidianas, usa promise.
- Practica oraciones contrastadas para fijar sentidos distintos.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'pledge' mean?
A.A pencil
B.A car
C.A tree
D.A promise
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'pledge' correctly?
A.He made a pledge to donate
B.She drove a pledge
C.The cat ate a pledge
D.I see a pledge
Paso 3: Sinónimos
Choose the synonym for 'pledge':
A.Abandon
B.Drop
C.Forget
D.Commitment
Paso 4: Antónimos
Choose the opposite of 'pledge':
A.Vow
B.Break
C.Follow through
D.Fulfill
Paso 5: Dominio
In what situation would someone make a pledge?
A.After winning a race
B.Before watching a movie
C.To donate to a cause
D.While sleeping
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App