LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

plow - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

plow Significados de la Palabra

  • dar vuelta a la tierra para preparar el cultivo
  • herramienta para voltear la tierra
  • moverse hacia adelante con fuerza y propósito
Illustration for this word

plow Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

plow Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /plaʊ/
Estados Unidos /plaʊ/
Sílabas
plow

plow Etimología de la Palabra

plow = plough + -ow (sufijo nominal) → inglés antiguo 'plōh' → inglés medio 'plouh' → inglés moderno 'plow'. Imagina a un agricultor guiando un arado por el campo, surcando la tierra para prepararla para las semillas; parece una herramienta que abre caminos para la vida.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Plow es un sustantivo y un verbo que describen una herramienta agrícola y la acción de labrar. Se refiere a la herramienta utilizada para voltear la tierra antes de plantar, y como verbo puede significar labrar o avanzar con determinación, a veces de forma metafórica. En la agricultura moderna, los arados pueden ser de metal o madera y son tirados por animales o tractores. Expresiones como plow ahead o plow through transmiten perseverancia. La forma plow es estadounidense; plough es británica. Aprender estas diferencias ayuda a evitar confusiones...

Recordatorios de Uso

  • Usar como sustantivo o verbo
  • Diferencia plow (EE. UU.) vs plough (Reino Unido)
  • Frases comunes: plow ahead, plow through
  • Pasado: plowed / ploughed
  • Formas nominales: plow, plowshare, plowing
  • Cuidado con usos metafóricos fuera de contexto

Malentendidos Comunes

  • El plow es solo una herramienta antigua.
  • Confundir la acción con el objeto.
  • plow y plough no siempre se usan en los mismos contextos.
  • No considerar los usos figurados.
  • Creer que ya conoces todos los modismos relacionados.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes deben distinguir entre la herramienta y el verbo, y estar atentos a los usos figurados y a la diferencia entre plow y plough.

Consejos de Estudio

  • Imagina a un agricultor manejando el arado
  • Prueba oraciones con sustantivo y verbo
  • Memoriza plow ahead y plow through
  • Distingue plowed de ploughed
  • Anota diferencias entre US y UK
  • Mira vídeos agrícolas para escuchar la pronunciación

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'plow'?

A.Animal shelter
B.Agricultural machine
C.Fishing tool
D.Medical device
Paso 2: Uso

In which sentence is 'plow' used correctly?

A.The farmer used a plow to till the field.
B.She decided to plow the book for hours.
C.Plow is made of gold and silver.
D.Let's plow to catch some fish.
Paso 3: Sinónimos

Which word is similar to 'plow'?

A.Harvest
B.Build
C.Sow
D.Destroy
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'plow'?

A.Plant
B.Abandon
C.Save
D.Construct
Paso 5: Dominio

In what real-life context would you see a 'plow' being used?

A.Baking cookies
B.Fishing in a river
C.Taking a photoshoot
D.Preparing a garden for planting

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte