portrait - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
portrait Significados de la Palabra
- una pintura o fotografía de una persona
- una descripción o representación de alguien o algo
- constituir un ejemplo o representación de algo
portrait Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
portrait Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈpɔːtreɪt/
Estados Unidos
/ˈpɔrtrɪt/
portrait Etimología de la Palabra
'portrait' proviene de 'por-' (de) + 'trait' (dibujado). Su origen es del latín a través del francés antiguo. Imagina a un pintor esbozando hábilmente los rasgos de una persona en un lienzo, capturando cada detalle de su expresión.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Levanto una foto de la mesa, la sostengo a la luz y la giro lentamente, para que el rostro responda conmigo. Me acerco, luego me aparto, ajusto el enfoque e inclino un poco para quitar el desenfoque y resaltar los rasgos clave. El momento cambia cuando decido qué detalles conservar, dejando que la mirada se calme y sea verdadera. Así, el retrato va tomando forma entre la luz y la memoria, como un encuentro posible con una persona.
Contexto Real
Retrato es un sustantivo que designa una pintura o una fotografía de una persona, normalmente centrada en la cara y la parte superior del cuerpo para capturar semejanza, humor y personalidad. También puede significar una descripción detallada o representación de alguien o algo, utilizada en literatura o discurso. En arte, el retrato enfatiza la identidad y la emoción más que la acción, y muestra la apariencia del sujeto a lo largo del tiempo. El verbo asociado es retratar, que significa describir o representar.
Recordatorios de Uso
- Usa portrait con of para nombrar al sujeto, por ejemplo portrait of una mujer
- self-portrait es un retrato hecho por uno mismo
- El retrato se centra en identidad y emoción, no en la acción
- portray es el verbo que significa describir o representar
- Portrait también puede significar una representación descriptiva en la escritura
- En usos no visuales, implica una imagen curada
Malentendidos Comunes
- Un retrato no es siempre una pintura; una foto también es retrato
- Un retrato es solo de una persona
- Autorretrato no es retrato
- Retrato puede describir cosas además de personas
- Retrato y foto no son intercambiables en todos los contextos
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para un estudiate de español, retrato suele centrarse en la persona y su estado emocional; se confunde a veces con paisaje o escena.
Consejos de Estudio
- Aprende colocaciones comunes: portrait of, self-portrait, galería de retratos
- Distingue entre retrato, foto y pintura
- El verbo portray es distinto del sustantivo retrato
- Pronuncia portrait como POR-trait
- Utiliza portrait también en escritura descriptiva
- Observa retratos históricos y modernos para ver expresiones y identidades
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'portrait'?
A.A type of flower
B.A type of painting
C.A type of dessert
D.A type of vehicle
Paso 2: Uso
In which of the following contexts would you most likely encounter a portrait?
A.At a museum
B.At a hospital
C.At a zoo
D.At a gas station
Paso 3: Sinónimos
Which word is similar to 'portrait' in meaning?
A.Furniture
B.Landscape
C.Journey
D.Paper
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'portrait'?
A.Minimalist
B.Sketch
C.Selfie
D.Abstract
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life situation where you would commission a portrait?
A.For a birthday cake
B.For a family reunion
C.For a car repair
D.For a haircut
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Exploring Photographs: Artistic Perspectives
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App