LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

pulley - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

pulley Significados de la Palabra

  • una máquina simple para levantar o mover objetos pesados
  • una rueda con una guía para una cuerda o cable
  • un mecanismo utilizado para cambiar la dirección de la fuerza
Illustration for this word

pulley Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

pulley Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈpʊli/
Estados Unidos /ˈpʊli/
Sílabas
pulley

pulley Etimología de la Palabra

Derivado del inglés medio 'polley', del francés antiguo 'pulie', del latín 'pulu' o 'pulia' que significa 'tirar'. Imagina una gran rueda con una cuerda que levanta cargas pesadas sin esfuerzo, simbolizando el poder de las máquinas simples.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

La polea es una máquina simple formada por una rueda con una ranura por la que pasa una cuerda, lo que permite cambiar la dirección de la fuerza y, según cuántos tramos de cuerda soportan la carga, reducir el esfuerzo necesario para levantar objetos. Una polea fija solo redirige la fuerza; una polea móvil comparte la carga y facilita el levantamiento. Con varias poleas se consigue un sistema de poleas (bloque y tackle) que mejora la ventaja mecánica. Verás poleas en persianas, grúas, ascensores, equipos de gimnasio y otros dispositivos cotidianos.

Recordatorios de Uso

  • Piensa en la polea como una forma de dirigir la fuerza
  • Diferencia entre polea fija y polea móvil y su efecto en la carga
  • Con varias poleas se aumenta la ventaja mecánica (bloque y cuerda)
  • La ranura mantiene la cuerda en su sitio, evitando deslizamientos
  • Las poleas se ven en persianas, grúas, ascensores y equipos de gimnasio

Malentendidos Comunes

  • Una polea por sí sola no hace más ligero el peso; solo redistribuye la fuerza.
  • Cuantas más poleas, no siempre el esfuerzo se reduce de forma proporcional.
  • Una polea fija no aumenta la carga; sólo redirige la fuerza.
  • Una polea móvil no siempre reparte la carga a la mitad.
  • La fricción puede reducir la ventaja mecánica.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explain to a Spanish speaker learning English

Consejos de Estudio

  • Visualiza los tramos de cuerda como apoyos que reparten la carga.
  • Compara polea fija y polea móvil con un levantamiento sencillo.
  • Mira un modelo o video del sistema de poleas.
  • Observa que la cuerda se mueve más que el objeto a levantar.
  • Ten en cuenta la fricción y la eficiencia de rodamientos.
  • Relaciona con objetos cotidianos (persianas, grúas).

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'pulley'?

A.An ingredient used in cooking
B.A simple machine consisting of a wheel on an axle or shaft
C.A type of dance
D.A color of paint
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'pulley' correctly?

A.She pulled the pulley to tighten her shoes.
B.He played a song using a pulley.
C.The pulley helped lift the heavy box to the top shelf.
D.They had a nice dinner under the pulley.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'pulley'?

A.Laptop
B.Fork
C.Lever
D.Car
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'pulley'?

A.Weight
B.Block
C.Flat
D.Car
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where a pulley might be used?

A.In a gym, a cable system is used to lift weights for exercise.
B.At a coffee shop, customers order drinks.
C.Outside, kids play hopscotch on the sidewalk.
D.In a library, people borrow books.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte