LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

rebuke - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

rebuke Significados de la Palabra

  • expresar desaprobación fuerte hacia las acciones de alguien
  • criticar a alguien de manera aguda
  • un acto de reprender a alguien
Illustration for this word

rebuke Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

rebuke Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /rɪˈbjuːk/
Estados Unidos /rɪˈbjuk/
Sílabas
rebuke

rebuke Etimología de la Palabra

Raíz: 're-' (de vuelta) + 'bucan' (golpear), del latín. Origen histórico: latín → francés antiguo → inglés. Imagen de memoria: imagina a un maestro estricto golpeando un escritorio con una regla, llamando la atención de un estudiante de vuelta a la lección.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Rebuke significa expresar una fuerte desaprobación o criticar a alguien de forma severa. Como verbo es to rebuke; como sustantivo, a rebuke es una reprimenda. El tono es más formal que una simple queja y puede hacerse en privado o en público según el contexto, especialmente en entornos laborales o educativos. Las expresiones comunes incluyen emitir una reprimenda, una fuerte reprimenda, o recibir una reprimenda.

Recordatorios de Uso

  • Utiliza una reprimenda para expresar una fuerte desaprobación, sin insultos.
  • Elige entre verbo y sustantivo según la oración.
  • Evita las reprimendas públicas si pueden avergonzar al afectado.
  • Acompaña la reprimenda con indicaciones de mejora o consecuencias.
  • Adapta el tono a la cultura laboral y la jerarquía.
  • Familiarízate con expresiones como emitir una reprimenda o recibir una reprimenda.

Malentendidos Comunes

  • Una reprimenda no es un insulto ni un ataque personal.
  • Generalmente se dirige a una persona o a una acción específica, no a un grupo.
  • No es lo mismo que una orden o una sanción.
  • Usarla con frecuencia reduce su efecto; úntala solo ante fallos reales.
  • Recibir una reprimenda no te convierte en una mala persona.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, una reprimenda implica una desaprobación formal, a menudo con una relación jerárquica. Se confunde con críticas ligeras; enfatiza el tono y el contexto para evitar malentendidos.

Consejos de Estudio

  • Aprende las formas sustantivo y verbo y sus contextos.
  • Una reprimenda es más fuerte que una crítica ligera.
  • Practica réplicas privadas o públicas en entornos laborales.
  • Acompaña la reprimenda con pautas de mejora.
  • Memoriza collocations comunes como emitir una reprimenda o recibir una reprimenda.
  • Mantén el tono firme pero respetuoso.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'rebuke'?

A.Puppy
B.Sunshine
C.Scold
D.Dance
Paso 2: Uso

In which sentence is 'rebuke' used correctly?

A.She received a compliment for her hard work.
B.He rebuked his sister for not completing her chores.
C.The flowers bloomed beautifully in the garden.
D.They all laughed at the funny joke.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'rebuke'?

A.Reprimand
B.Ignore
C.Praise
D.Encourage
Paso 4: Antónimos

Which word is an antonym of 'rebuke'?

A.Acknowledge
B.Scorn
C.Approve
D.Condemn
Paso 5: Dominio

In what real-life context might someone receive a rebuke?

A.Getting a promotion at work
B.Failing to meet a deadline on a project
C.Helping a friend in need
D.Enjoying a relaxing vacation

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte