LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

receiver - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

receiver Significados de la Palabra

  • una persona que recibe algo, el destinatario
  • un dispositivo que recibe señales, receptor
  • un aparato que recibe señales (receptor)
Illustration for this word

receiver Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

receiver Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /rɪˈsiːvə/
Estados Unidos /rɪˈsiːvər/
Sílabas
receiver

receiver Etimología de la Palabra

(a) Descomposición de la raíz: prefijo re- + ceive (del latín recipere, 'tomar de nuevo') (b) Origen histórico: latín recipere → francés antiguo recevoir → inglés (c) Imagen mnemónica: imagina un objeto que recibes y luego regresa a tus manos

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Extiendo la mano y sostengo el receptor de la radio, ajustando levemente su ángulo adjust para que quede cómodo en la palma. Giro el dial, presiono un interruptor y siento cómo la señal move a través del aire. Es un esfuerzo pequeño, un momento de control que hace que la habitación parezca más grande cuando la imagen o el sonido llega a mí. Más tarde, en el campo, un wide receiver atrapa un pase limpio, y veo la misma corriente de espera y sincronía hacerse real.

Contexto Real

Receiver es un sustantivo que puede referirse a una persona que recibe algo, es decir, el destinatario, o a un dispositivo que recibe señales, como un receptor de radio o de televisión. En el deporte, especialmente en fútbol americano, un receiver es el jugador que atrapa los pases. La idea central es que algo es enviado y luego captado por el destinatario o por el dispositivo. Es importante no confundir receiver con recipient; en contextos formales se prefiere destinatario para la persona y receptor para el dispositivo. En informática, un receptor puede ser la parte que recibe datos.

Recordatorios de Uso

  • • Recuerda dos sentidos principales: una persona que recibe y un aparato que recibe.
  • • Distingue recipient (persona) de receiver (aparato o atleta).
  • • Expresiones habituales: el destinatario del paquete, el receptor de radio, el receptor amplio.
  • • En deporte, usa receiver para el jugador que atrapa pases.
  • • Asócialo con receive cuando hables de la acción.
  • • Cuidado con la ortografía y la pronunciación.

Malentendidos Comunes

  • Receiver siempre se refiere a una persona; también puede ser un dispositivo.
  • Receiver y recipient son intercambiables en todos los contextos.
  • Un jugador de fútbol americano no puede ser llamado receiver.
  • Receive y receiver son la misma cosa.
  • Recipient y receiver tienen el mismo uso formal.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicar a los hispanohablantes que receiver puede significar una persona o un dispositivo; en contextos formales, destinatario se usa para la persona y receptor para el dispositivo.

Consejos de Estudio

  • Haz dos listas rápidas: personas que reciben y dispositivos que reciben.
  • Usa recipient para personas y receiver para dispositivos o atletas.
  • Memoriza expresiones comunes: receptor del paquete, receptor de radio, wide receiver.
  • Distingue receive (verbo) de receiver (sustantivo).
  • Separa los sentidos deportivo y tecnológico al estudiar.
  • Usa el contexto para saber si receiver se refiere a una persona o a un dispositivo.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'receiver'?

A.One who gives
B.One who runs
C.One who receives
D.One who flies
Paso 2: Uso

In which sentence is the word 'receiver' used correctly?

A.She is a fast receiver in the football team.
B.He receiver a gift from his friend.
C.The receiver handed out the packages.
D.The teacher receiver the homework assignments.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'receiver'?

A.Recipient
B.Sender
C.Giver
D.Donor
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'receiver'?

A.Provider
B.Sender
C.Transmitter
D.Sharer
Paso 5: Dominio

How is the word 'receiver' used in the context of a phone call?

A.The person dialing the number
B.The person hanging up
C.The person putting the call on hold
D.The person answering the call

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Ordering in a restaurant

Restaurant Order

2026.03.07 · 0:36 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte