LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

recipes - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

recipes Significados de la Palabra

  • un conjunto de instrucciones para preparar un platillo
  • un método para lograr un resultado
  • una receta médica
Illustration for this word

recipes Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

recipes Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈrɛs.ɪ.pi/
Estados Unidos /ˈrɛs.ə.pi/
Sílabas
recipe

recipes Etimología de la Palabra

re- = de nuevo + capere = tomar. Procede del latín, luego pasó al antiguo francés antes de entrar en inglés. Imagina que vuelves a tomar un viejo libro de recetas con alegría para cocinar tu plato favorito.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Tomó una tarjeta de receta, hojeo los pasos y pongo una olla al fuego. Subo un poco el fuego, ajusto el tiempo y move los ingredientes de un cuenco a la olla. El vapor se eleva, mis manos se vuelven más firmes y un pequeño esfuerzo despierta los sabores. Lo que parecía una pauta se transforma en un camino real que puedo usar en la cocina diaria, y sigo aplicándolo.

Contexto Real

En inglés, recipe significa principalmente una guía de cocina con una lista de ingredientes y pasos, pero también puede referirse a un método para lograr un resultado y, en usos históricos, a una prescripción de medicamento. Los estudiantes a menudo confunden el sentido culinario con un manual técnico o asumen que una receta debe reportar medidas exactas. También se emplea de forma metafórica, como en 'a recipe for success'. Comprender estos sentidos ayuda a evitar errores como usar recipe para medicamentos o para describir planes sin contexto adecuado.

Recordatorios de Uso

  • Recuerda que recipe puede significar más que cocinar. Trátalo como un conjunto de pasos y como un plan que se puede adaptar. No lo confundas con una prescripción médica. Expresiones como a recipe for success son comunes para indicar un método reproducible.

Malentendidos Comunes

  • Receta solo se usa para cocinar.
  • Una receta siempre debe dar cantidades exactas.
  • La receta no se usa en sentido figurado.
  • Receta y prescripción médica son lo mismo.
  • Toda receta implica horneado o cocción.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, recipe puede significar cocina o metáfora. El contexto es clave para no confundir con receta médica.

Consejos de Estudio

  • Aprende recetas culinarias y metafóricas de recipe.
  • Prueba con una receta real y con expresiones metafóricas.
  • Notas collocaciones comunes: libro de recetas, receta para el éxito.
  • Distingue entre instrucciones y metáforas según el contexto.
  • Recuerda que para medicina se usa prescriptions, no recipe.
  • Usa pistas de contexto para decidir el significado correcto.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'recipes'?

A.A method of communication
B.A type of medication
C.A set of instructions for preparing a dish
D.A style of painting
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'recipes' correctly?

A.She looked at her recipes and decided what to cook.
B.The car sped away with impressive recipes.
C.I love to write recipes on my computer.
D.His recipes are always filled with exciting adventures.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'recipes'?

A.Forms
B.Instructions
C.Beverages
D.Dishes
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'recipes'?

A.Improvisation
B.Combinations
C.Ingredients
D.Meals
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario related to 'recipes'?

A.When I entered the kitchen, I felt inspired to create dishes.
B.He often repairs cars without any guidelines.
C.She followed some recipes to bake a cake for the party.
D.During the summer, they gardened and enjoyed the outdoors.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Ordering a National Soup

Restaurant Order

2025.10.13 · 0:29 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Visiting the Modern Art Exhibition

Art & Museums

2025.10.30 · 1:08 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Invitations to Begin Again

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.09.28 · 2:54 · B2
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Small Joys, Cheap Postage

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.09.20 · 1:12 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte