reconciliation - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
reconciliation Significados de la Palabra
- el acto de hacer compatibles dos ideas o situaciones
- la restauración de relaciones amistosas
- el proceso de resolver diferencias
reconciliation Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
reconciliation Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˌrɛkənˌsɪlɪˈeɪʃən/
Estados Unidos
/ˌrɛkənˌsɪlɪˈeɪʃən/
reconciliation Etimología de la Palabra
re- = de nuevo + conciliate = reconciliar; Latín → Antiguo Francés → Inglés. Imagina reparar una amistad rota uniéndola nuevamente, como atar un nudo para mantener dos piezas juntas.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
La reconciliación es el proceso de hacer que dos ideas, hechos o personas sean compatibles de nuevo tras un conflicto. A menudo implica reconocer el daño, comunicarse abiertamente y encontrar puntos en común para sostener un futuro compartido. En relaciones interpersonales, la reconciliación significa restablecer la confianza mediante empatía, disculpas y compromisos renovados; en política o negocios puede requerir acuerdos formales, compromisos y colaboración continua. El objetivo no es borrar el pasado, sino integrarlo en una relación más estable. La palabra captura tanto la acción de resolver diferencias como la restauración de relaciones amistosas, con paciencia y esfuerzo mutuo.
Recordatorios de Uso
- La reconciliación implica restablecer una relación sin olvidar el pasado.
- A menudo requiere escuchar antes de hablar.
- El perdón no es un requisito para la reconciliación.
- El proceso puede llevar tiempo; se necesita paciencia.
- Los pasos varían según el contexto (personal, político, empresarial).
Malentendidos Comunes
- La reconciliación es lo mismo que el perdón y olvidar el pasado.
- Solo ocurre después de un conflicto dramático y público.
- Siempre requiere acuerdos formales para ser real.
- Implica borrar diferencias en lugar de integrarlas.
- Es rápida y fácil, con resultados instantáneos.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, la reconciliación suele implicar la reconstrucción de confianza y cooperación futura; puede confundirse con simple perdón. Es importante distinguir entre contextos personal, político y empresarial y notar que a veces se requieren acuerdos formales o compromisos a largo plazo.
Consejos de Estudio
- Observa la diferencia entre reconciliación y perdón.
- Practícala en contextos como verdad y reconciliación.
- Distingue entre registro formal e informal.
- Combínala con negociación, mediación y acuerdo.
- Practícala en contextos personales, políticos y empresariales.
- Úsala tanto en pasado como en presente continuo.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'reconciliation' mean?
A.A method of cooking meat slowly
B.A sudden and intense physical pain
C.The restoration of friendly relations after a dispute
D.A written proof of purchase
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'reconciliation' correctly?
A.The smoothie gained flavor because of the chef's reconciliation.
B.The carpenter used reconciliation to glue the broken chair pieces together.
C.After years of arguing, the siblings finally met to seek reconciliation.
D.He felt reconciliation in his pocket when he dropped his keys.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar in meaning to 'reconciliation'?
A.conciliation
B.discord
C.culinary
D.fragmentation
Paso 4: Antónimos
Which word is an opposite of 'reconciliation'?
A.agreement
B.accord
C.estrangement
D.harmony
Paso 5: Dominio
Which of the following real-life prompts is an appropriate context for using the word 'reconciliation'?
A.Can you describe a time when two coworkers forgave each other and rebuilt trust after a long dispute?
B.Can you explain step by step how to replace the battery in a remote control?
C.Can you list the ingredients and process for making sourdough bread?
D.Can you outline the tools needed to change a flat tire on a bicycle?
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Corner Café's Last Recipe
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App