recruitment - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
recruitment Significados de la Palabra
- el proceso de encontrar nuevas personas para unirse a una organización
- el acto de reclutar nuevos miembros o empleados
- la contratación de personal para un trabajo o posición
recruitment Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
recruitment Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/rɪˈkruːt.mənt/
Estados Unidos
/rɪˈkruːt.mənt/
recruitment Etimología de la Palabra
re- = de nuevo + cruit = reunir; del latín 'recruitere' que significa crecer o restaurar. Imagina a soldados siendo reunidos después de una batalla, formando filas de nuevo.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Me inclino hacia adelante, moviendo papeles sobre el escritorio mientras pienso quién podría encajar. Empujo un formulario a un lado, levanto una lista y dirijo la atención a nuevos rostros. Ajusto mis notas, mantengo el ritmo y fijo un momento para contactar a los candidatos. El reclutamiento surge de estos movimientos pequeños, convirtiendo el presentimiento en decisiones reales.
Contexto Real
El reclutamiento es el proceso organizado de atraer, seleccionar y contratar a nuevas personas para una organización, un departamento o un equipo. Incluye redactar descripciones de puestos, publicar ofertas, y construir un banco de candidatos a través de redes, referencias y búsqueda proactiva. Un reclutamiento eficaz busca alinear las habilidades, la experiencia y la adecuación cultural de los candidatos con los objetivos, valores y carga de trabajo de la organización. Suele implicar la colaboración entre recursos humanos, jefes de departamento y a veces agencias de reclutamiento, además de evaluar currículos, entrevistas y pruebas. El término también se usa para reclutar voluntarios o miembros de clubes y asociaciones. Un buen reclutamiento reduce la rotación y acelera la incorporación.
Recordatorios de Uso
- Usa el reclutamiento como un proceso amplio y evita verlo solo como contratación. Distingue entre reclutamiento, contratación y onboarding. Habla de la tubería de candidatos y de las fuentes. Mantén el contexto para voluntarios. Enfatiza la adecuación cultural además de las habilidades. El tono debe ser formal en recursos humanos y más cercano en contextos estudiantiles.
Malentendidos Comunes
- El reclutamiento es lo mismo que contratar y dar la acogida
- El reclutamiento solo para puestos difíciles
- Cualquier anuncio atraerá a los candidatos adecuados
- Las referencias internas siempre funcionan perfecto
- El reclutamiento solo sucede ante una crisis
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, el reclutamiento se entiende como el proceso global; los aprendices a menudo lo confunden con la contratación o la incorporación.
Consejos de Estudio
- Aprende expresiones clave: campaña de reclutamiento, pipeline de candidatos, sourcing, selección, onboarding, política de RRHH.
- Diferencia reclutamiento (proceso) de contratación (acción).
- Prueba formas pasivas/activas: los candidatos son reclutados, nosotros reclutamos candidatos.
- Usa contextos de voluntariado para ver roles no remunerados.
- Trabaja con fuentes: cazatalentos, referencias, portales de empleo, networking.
- Comprende matices culturales del mercado laboral y expectativas salariales.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'recruitment'?
A.Success
B.Hiring process
C.Development
D.Celebration
Paso 2: Uso
In which sentence is 'recruitment' used correctly?
A.Recruitment can be a lengthy process for many companies.
B.I love recruitment in the park during spring.
C.She organized a party to celebrate the recruitment of new team members.
D.My recruitment to visit foreign lands was granted.
Paso 3: Sinónimos
Choose the antonym of 'recruitment':
A.Selection
B.Rejection
C.Promotion
D.Retention
Paso 4: Antónimos
Which word is a synonym of 'recruitment'?
A.Marketing
B.Firing
C.Expansion
D.Training
Paso 5: Dominio
How is 'recruitment' applied in real-world situations?
A.Finding suitable candidates for job roles
B.Enhancing workplace creativity
C.Improving customer service
D.Reducing operational costs
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App