repairs - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
repairs Significados de la Palabra
- arreglar algo que está roto
- restaurar a buen estado
- reparar o mejorar un objeto o sistema
repairs Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
repairs Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/rɪˈpeə/
Estados Unidos
/rɪˈpɛr/
repairs Etimología de la Palabra
Re- + par (del latín 'parare' que significa preparar) → antiguo francés 'reparare' → inglés 'repair'. Imagina un jarrón roto siendo cuidadosamente pegado de nuevo, restaurando su belleza.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Cojo la herramienta y me acerco con los pies firmes. Giro el tornillo y el chirrido se va apagando poco a poco. Empujo y tiro, ajustando para que cada pieza encaje y mantenga todo en su lugar, hold. Cuando funciona otra vez, me doy cuenta de que la reparación ya no es teoría, sino una sensación que crece en las manos.
Contexto Real
Repair en inglés significa arreglar algo que está roto para devolverlo a su estado funcional. Puede aplicarse a objetos materiales como un coche, un electrodoméstico o un mueble, así como a sistemas más abstractos como una relación, una reputación o un proceso. Se puede reparar una fuga, arreglar un cable dañado o reparar un acuerdo mediante una renegociación de los términos. El verbo implica cuidado, esfuerzo y recuperación de la utilidad, más que crear algo nuevo. En el uso cotidiano, a menudo se contrasta reparar con reemplazar, evaluando cuál opción conserva mejor la funcionalidad y el costo.
Recordatorios de Uso
- Arreglar significa dejar algo funcional otra vez.
- Distingue entre reparar y reemplazar; reparar conserva el objeto.
- Puede ser físico o abstracto (relación, sistema).
- Colocaciones: repair a car, repair a leak, repair a relationship.
- Cuidado con tiempos y voz verbal.
Malentendidos Comunes
- Reparar significa crear algo nuevo.
- La reparación solo aplica a objetos físicos, no a relaciones.
- Si está dañado, siempre hay que reemplazarlo; la reparación no es opción.
- Repair y mend son intercambiables en todos los contextos.
- Las reparaciones deben hacerlas profesionales.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para los hispanohablantes, repair abarca tanto objetos como procesos o relaciones; a veces se confunde con reemplazar. Presta atención a la diferencia entre reparar y arreglar, y entre la forma verbal y el sustantivo.
Consejos de Estudio
- Aprende los tres sentidos principales de repair: arreglar, restaurar y mejorar.
- Distingue entre reparar y reemplazar según el objeto o sistema.
- Frases útiles: repair a car, repair a leak, repair a relationship.
- Practica contextos concretos y abstractos para ampliar uso.
- Diferencia entre sustantivo y verbo: a repair vs to repair.
- Piensa en mantenimiento como un uso frecuente de repair.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'repairs' mean?
A.breaking something intentionally
B.fixing something that is broken
C.ignoring a problem
D.destroying an object
Paso 2: Uso
Which of the following sentences uses 'repairs' correctly?
A.He repairs his homework before handing it in.
B.She repairs the car to ensure it runs smoothly.
C.They announced repairs to the school's lunch menu.
D.The artist repairs the painting with new colors.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'repairs'?
A.destruction
B.renovations
C.disassembly
D.sabotage
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of the word 'repairs'?
A.builds
B.constructs
C.damages
D.creates
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life scenario of using the word 'repairs'?
A.He was always involved in websites that offered timely repairs for all appliances.
B.After the storm, the community organized a cleanup day.
C.The building was closed for several weeks due to ongoing maintenance work.
D.The technician finished the job and charged for services rendered.
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App