reprieve - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
reprieve Significados de la Palabra
- retrasar el castigo de alguien
- alivio temporal de algo desagradable
- cancelación o aplazamiento de una sentencia
reprieve Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
reprieve Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/rɪˈpriːv/
Estados Unidos
/rɪˈpriːv/
reprieve Etimología de la Palabra
re- = de nuevo + prieve = llevar (del antiguo francés "prever"). Origen histórico: antiguo francés → inglés medio. Imagen de memoria: imagina a un prisionero recibiendo una segunda oportunidad, como si estuviera recibiendo un indulto mientras sostiene un reloj que se detuvo momentáneamente.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
reprieve se traduce como aplazamiento o suspensión, especialmente en contexto legal: un aplazamiento de la ejecución. En sentido más general, puede describir un respiro temporal ante una situación difícil. La idea clave es que es temporal, no permanente. Frases útiles: conceder un reprieve, obtener un reprieve de un plazo.
Recordatorios de Uso
- Recuerda que es temporal. Usa expresiones legales como otorgar un aplazamiento. Úsalo también en contextos figurados. Ten en cuenta que no es una absolución permanente. Adapta el tono al contexto (formal vs informal).
Malentendidos Comunes
- No es un perdón permanente.
- No se limita al ámbito legal.
- No es un alivio duradero.
- Puede confundirse con un simple consuelo.
- Se usa principalmente en contextos legales
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes a veces confunden aplazamiento con absolución; reprieve es temporal, no definitivo.
Consejos de Estudio
- Aprende las formas sustantivo y verbo juntas.
- Distingue el sursis de un perdón por su carácter temporal.
- Úsalo en contextos legales y figurativos.
- Observa expresiones como conceder un aplazamiento.
- Practícalo con plazos o situaciones de peligro.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'reprieve'?
A.Pencil
B.Rainbow
C.Delay
D.Jump
Paso 2: Uso
In which sentence is the word 'reprieve' used correctly?
A.She reprieved a delicious meal.
B.The rainy weather provided a reprieve from the heat.
C.He went for a reprieve in the park.
D.They reprieved to the store for groceries.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'reprieve'?
A.Pardon
B.Condemn
C.Punish
D.Blame
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'reprieve'?
A.Meritorious
B.Execute
C.Amiable
D.Reward
Paso 5: Dominio
In what real-life situation would someone likely receive a 'reprieve'?
A.Going on vacation
B.Facing a deadline extension
C.Eating ice cream
D.Getting a promotion
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App