LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

reprisal - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

reprisal Significados de la Palabra

  • una acción de represalia.
  • una medida de represalia en respuesta a una ofensa.
  • una acción de represalia, especialmente en contextos internacionales.
Illustration for this word

reprisal Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

reprisal Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /rɪˈpraɪ.zəl/
Estados Unidos /rɪˈpraɪ.zəl/
Sílabas
reprisal

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

En español, la palabra equivalente es represalia. Se refiere a una acción retaliatoria, normalmente de un estado o grupo, en respuesta a un daño o agresión, con un tono formal y jurídico. No es venganza personal, sino una respuesta organizada que puede estar sujeta a principios de derecho internacional y proporcionalidad. Se emplea en contextos de conflictos, sanciones o medidas militares. Se dice: tomar represalias, medidas de represalia.

Recordatorios de Uso

  • Usa represalia para acciones formales a nivel estatal, no para venganza personal.
  • Acompáñalo con expresiones como medidas o acciones de represalia.
  • En contextos políticos, es más formal y puede contener matices legales.
  • Si se mencionan varias acciones, usa el plural: represalias.
  • La pronunciación suele enfatizar la segunda sílaba.

Malentendidos Comunes

  • Es una venganza personal
  • Siempre implica violencia o acción militar
  • Se usa como sinónimo de retaliación en todos los contextos
  • No puede ser plural ni referirse a varias acciones
  • No se usa en contextos de derecho internacional

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, reprensas son términos formales; evita confundirlo con venganza personal o retaliación cotidiana. En contextos internacionales, presta atención al tono y marco legal.

Consejos de Estudio

  • Practica distinguir tono formal de informal con ejemplos.
  • Aprende colocaciones comunes: medidas de represalia, acción de represalia.
  • Compara represalia con venganza para entender matices.
  • Observa conceptos de derecho internacional y proporcionalidad.
  • La pronunciación enfatiza la segunda sílaba.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'reprisal'?

A.An act of retaliation
B.A peaceful negotiation
C.A form of appreciation
D.A gesture of goodwill
Paso 2: Uso

In which of the following sentences is 'reprisal' used correctly?

A.The company threatened reprisal if the demands were not met.
B.She offered a reprisal for his help.
C.He decided against reprisal and chose forgiveness instead.
D.The two countries engaged in a peaceful reprisal.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym for 'reprisal'?

A.Retribution
B.Reward
C.Compromise
D.Forgiveness
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'reprisal'?

A.Reconciliation
B.Retribution
C.Retaliation
D.Resolution
Paso 5: Dominio

In what real-life scenario might 'reprisal' be used?

A.In a celebration of friendship
B.In a negotiation between two countries
C.In a conflict between rival gangs
D.In a charity event

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte