LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

respected - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

respected Significados de la Palabra

  • admirar a alguien por sus cualidades
  • tener a alguien en alta estima
  • tratar a alguien con consideración
Illustration for this word

respected Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

respected Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /rɪˈspɛkt/
Estados Unidos /rɪˈspɛkt/
Sílabas
respect

respected Etimología de la Palabra

re- = de regreso + spect = mirar; 'respectus' en latín se vio influenciado por el francés antiguo → inglés. Imagina ver a alguien y asentir en señal de aprecio, mostrando que reconoces su valía.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Me inclino un poco hacia adelante, move mi cuerpo para acercarme y escuchar. Mantengo la mirada y respiro hondo, haciendo pequeños cambios en mi gesto para demostrar que escucho. Ese esfuerzo se siente como alinear una brújula: una pequeña change que abre la puerta a la confianza. Al hablar, elijo palabras amables y un tono sereno para que el respeto crezca en la interacción.

Contexto Real

En español, respeto es un sustantivo y también un verbo: respetar. El respeto es la estima que se tiene por alguien y su dignidad; respetar a alguien significa tratarlo con consideración y, a veces, con deferencia. Se puede decir 'mostrar respeto', 'tener respeto por' o 'sentir respeto hacia'. Ojo con expresiones como 'respeto por' que no deben confundirse con 'respeto a' (con respeto a) en contextos formales o legales.

Recordatorios de Uso

  • Utiliza respeto como sustantivo y verbo: respetar.
  • Frases típicas: mostrar respeto, tener respeto por alguien, respetar las normas.
  • El respeto no es lo mismo que la admiración.
  • Cuida el tono según el contexto, formal o informal.
  • Asegúrate de usar las preposiciones correctas (por/para).

Malentendidos Comunes

  • Confundir respeto con admiración
  • Pensar que respetar implica siempre estar de acuerdo
  • Confundir respeto con miedo u obediencia
  • Creer que solo se debe respetar a las autoridades
  • Expresar respeto de forma excesiva o forzada

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes deben distinguir entre respetar a alguien y sentir respeto por algo; las preposiciones pueden cambiar el significado.

Consejos de Estudio

  • Prueba respetar como verbo y como sustantivo en oraciones.
  • Memoriza expresiones como mostrar respeto y tener respeto por.
  • Distingue entre respeto y admiración en ejemplos.
  • Ajusta el tono al contexto formal o informal.
  • Escucha diálogos para notar el uso correcto.
  • Practica situaciones con autoridad y sin autoridad.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'respected' mean?

A.Honored
B.Loved
C.Stupid
D.Sad
Paso 2: Uso

In which sentence is the word 'respected' used correctly?

A.She felt disrespected by his actions.
B.He is a respected member of the community.
C.They respected to go hiking.
D.The respected dog barked loudly.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'respected'?

A.Hated
B.Mocked
C.Ignored
D.Admired
Paso 4: Antónimos

Which word is an antonym of 'respected'?

A.Valued
B.Esteemed
C.Praised
D.Disgraced
Paso 5: Dominio

In what real-life situation would someone be considered 'respected'?

A.A teacher who is admired by all their students.
B.A criminal who is disliked by the police.
C.A lazy person who never works.
D.A friend who lies to everyone.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Check-in at the Hotel

Hotel Check-in

2026.04.14 · 0:40 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Phone Call about an Animal

Simple Phone Call

2025.10.14 · 0:34 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Hotel Check-in Dialogue

Hotel Check-in

2025.09.02 · 0:17 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Balancing Tradition and Ethics in Slaughter Practices

Opinion & Ideas

2026.02.17 · 1:18 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Spring Nest Festival for Swallows

Culture & Festivals

2026.01.05 · 1:12 · B1 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Team Meeting: Cultural Sensitivity and a Workplace Clash

Workplace Meeting

2025.12.17 · 1:14 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte