retribution - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
retribution Significados de la Palabra
- castigo impuesto por un acto incorrecto o criminal
- venganza o devolución por un acto
- acto de devolver algo de la misma manera
retribution Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
retribution Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˌrɛtrɪˈbjuːʃən/
Estados Unidos
/ˌrɛtrɪˈbjuʃən/
retribution Etimología de la Palabra
retribution = re- (nuevamente) + tribu- (pagar). Origen: Latín → Francés antiguo → Inglés. Imagina estar en una corte donde se impone justicia repitiendo el pago de una deuda relacionada con una falta.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
La retribución es la idea de que el castigo debe ajustarse al delito, una especie de contabilidad moral que equilibra el daño causado. En debates legales y éticos, a menudo se contrapone a la disuasión, la rehabilitación o la justicia restaurativa. La palabra proviene del latín y del francés antiguo, y transmite la idea de 'pagar una deuda'. Esto ayuda a los aprendices a ver que la retribución es una respuesta formal y no una venganza personal. A menudo se confunde con el castigo general o con el deseo de venganza.
Recordatorios de Uso
- Céntrate en una sanción proporcionada al delito.
- Evita confundirlo con venganza personal.
- Úsalo en contextos formales (ley, filosofía, ética).
- Úsalo con expresiones como 'in retribution for' o 'justicia retributiva'.
- A menudo contrasta con la disuasión o la rehabilitación.
Malentendidos Comunes
- Significa venganza o retaliación personal.
- Sólo se refiere a sanciones monetarias.
- Se aplica por igual a todos los delitos.
- Exige pena de por vida.
- Es lo mismo que pagar una deuda en la vida cotidiana.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hablantes de español, retribución suele confundirse con venganza; es importante recordar su uso formal relacionado con castigo proporcional y, a veces, con justicia restaurativa.
Consejos de Estudio
- Comprende que se trata de un castigo proporcionado al delito.
- Distingue de la venganza personal.
- Usa en contextos formales (ley, ética).
- Aprende expresiones como 'in retribution for' o 'justicia retributiva'.
- Fíjate en el registro formal y la pronunciación.
- Evita usos informales o emocionales.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'retribution'?
A.Reward
B.Punishment
C.Elation
D.Compassion
Paso 2: Uso
In which sentence is 'retribution' used correctly?
A.The act of retribution led to forgiveness.
B.He was rewarded for his misdeed instead of retribution.
C.Retribution brings joy to those who receive it.
D.She received retribution for her good deed.
Paso 3: Sinónimos
Which word is an antonym of 'retribution'?
A.Vengeance
B.Retaliation
C.Forgiveness
D.Justice
Paso 4: Antónimos
In what real-life context would you expect to hear 'retribution'?
A.A school graduation ceremony
B.A birthday party celebration
C.A team sports victory speech
D.A courtroom during sentencing
Paso 5: Dominio
Reflect on the importance of 'retribution' in maintaining law and order.
A.Joyful
B.Insignificant
C.Necessary
D.Confusing
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App