LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

revoke - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

revoke Significados de la Palabra

  • retirar una decisión o declaración
  • cancelar algo que fue previamente autorizado
  • invalidar o anular
Illustration for this word

revoke Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

revoke Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /rɪˈvəʊk/
Estados Unidos /rɪˈvoʊk/
Sílabas
revoke

revoke Etimología de la Palabra

revoke: re- (de nuevo) + vocare (llamar). Origen: latín → antiguo francés → inglés. Imagen de memoria: imagina a un mago que llama de vuelta su acto de desaparición; él 'revoca' el truco para revelar la trampa detrás.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Revocar es un verbo formal que significa retirar o dejar sin efecto algo que se había decidido o declarado, cancelar una autorización o invalidar una norma o documento. Se usa comúnmente para decisiones (revocar una decisión), permisos (revocar una licencia o permiso), declaraciones (revocar una reclamación u ofrecimiento) y estatus que estaban vigentes. En lenguaje legal y administrativo se oyen expresiones como 'revocar una póliza' o 'revocar la licencia'. No siempre es sinónimo de 'revertir' o 'retirar' en todos los contextos, pero comparte la idea de deshacer una acción previa.

Recordatorios de Uso

  • Uso formal solamente.
  • Siempre con un objeto concreto (licencia, decisión, permiso, declaración).
  • Frecuente en voz pasiva: fue revocada.
  • Diferente de withdraw según el contexto; revisa el significado.
  • Sustantivo: revocation, común en documentos legales.

Malentendidos Comunes

  • No es un sinónimo común de 'cancelar' en el habla diaria
  • Necesita un objeto; no se usa solo 'revocar'
  • Usado principalmente en contextos formales/legales
  • Puede confundirse con withdraw o reverse según el contexto
  • Forma pasiva común: fue revocado

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes suelen entender revoke como formal y legal; a veces se confunde con cancelar, pero revoke implica revocar una autorización o decisión oficial.

Consejos de Estudio

  • Acompaña revoke con objetos concretos (licencia, decisión).
  • Observa la voz pasiva: fue revocado.
  • Aprender revocation y otros términos relacionados (withdraw, cancel).
  • Practica con documentos oficiales.
  • Truco mnemónico: revoke = deshacer una acción oficial.
  • Usa contextos variados para evitar generalizar.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'revoke' mean?

A.To take back or withdraw
B.To give permission
C.To enhance or improve
D.To create something new
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'revoke' correctly?

A.She could not decide which dress to revoke for the party.
B.The chef will revoke the pizza from the oven in a few minutes.
C.The teacher decided to revoke the students' homework assignments on Friday.
D.He hopes to revoke his invitation to the gala.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'revoke'?

A.Cancel
B.Restore
C.Ignore
D.Accept
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'revoke'?

A.Confirm
B.Reject
C.Deny
D.Disapprove
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where something may be revoked?

A.A new software version is launched
B.A student is rewarded for good behavior
C.A driver loses their license for repeated violations
D.A book is published for the first time

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Should Universities Rescind Honorary Degrees?

Opinion & Ideas

2026.02.22 · 1:15 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte