sabotage - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
sabotage Significados de la Palabra
- el acto de destruir o dañar algo deliberadamente
- obstruir o dificultar a propósito
- socavar los esfuerzos o planes de alguien
sabotage Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
sabotage Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈsæbətɑːʒ/
Estados Unidos
/ˈsæbətɑːʒ/
sabotage Etimología de la Palabra
sabotaje = sabot + -age; Proviene del francés, que significa 'ser dañado por los trabajadores', donde 'sabot' se refiere a un zapato de madera utilizado por los trabajadores para destruir maquinaria. Imagina a un trabajador arrojando su zapato de madera para romper el equipo de la fábrica por frustración.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Sabotaje es una palabra en inglés que puede usarse como sustantivo y verbo. Como sustantivo, se refiere a la acción deliberada de dañar o impedir algo para obstaculizar un proyecto; como verbo, sabotear significa obstaculizar deliberadamente o sabotear los planes de alguien. El término se usa a menudo en contextos de negocios, política o conflicto, y puede abarcar daños físicos, manipulaciones o interferencias encubiertas. Tiene una connotación fuerte y implica intención. Su etimología proviene del francés sabot, relacionado con la idea de trabajadores que arrojan sus sabot para dañar maquinaria.
Recordatorios de Uso
- 1) El sabotaje implica intención de dañar u obstaculizar. 2) Úselo como sustantivo o verbo con un sentido claro. 3) Distinguir de vandalismo o meros retrasos. 4) Colocaciones habituales: sabotear un plan, sabotear la producción, sabotear una investigación. 5) En textos formales, especifique el tipo de sabotaje y a quién afecta.
Malentendidos Comunes
- El sabotaje solo significa dañar físicamente el equipo
- Es lo mismo que un fallo o accidente
- Sabotaje y vandalismo son intercambiables
- Solo relevante en guerra o política
- Puede ocurrir sin intención
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, sabotaje implica intencionalidad y suele usarse en contextos de negocio, política o conflicto. Evite confundirlo con fallos accidentales o retrasos menores.
Consejos de Estudio
- Aprende colocaciones comunes: sabotear un plan, sabotear la producción, sabotear una investigación
- Distingue sabotaje de vandalismo y de simples retrasos
- Prueba uso sustantivo y verbo: 'There was sabotage' vs 'They sabotaged the project'
- Practica en contextos: negocios, política, ciberseguridad
- Cuida la voz pasiva: 'was sabotaged' vs 'sabotaged by…'
- Frases cortas y claras
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'sabotage' mean?
A.To cook
B.To fix
C.To intentionally damage or obstruct something
D.To clean
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'sabotage' correctly?
A.She sabotaged her own plans by working hard towards her goal.
B.He tried to sabotage the leak by fixing it quickly.
C.The teacher sabotaged the student's learning by providing extra help.
D.The company's success was sabotaged by teamwork.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'sabotage'?
A.Corrupt
B.Improvise
C.Create
D.Celebrate
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'sabotage'?
A.Uphold
B.Enhance
C.Strengthen
D.Sabotage
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life scenario involving sabotage?
A.A scenario where someone helps improve a situation despite challenges.
B.A scenario where everyone works together to achieve a common goal.
C.A scenario where someone purposefully damages equipment to prevent a project from succeeding.
D.A scenario where a team competes in a friendly sports match.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App