LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

sector - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

sector Significados de la Palabra

  • una parte distinta de un sistema más grande
  • una división de un área o esfera
  • una figura geométrica limitada por dos radios y un arco
Illustration for this word

sector Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

sector Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈsɛk.tə/
Estados Unidos /ˈsɛk.tər/
Sílabas
sector

sector Etimología de la Palabra

sect- = cortar + -or = alguien que, algo que; del latín 'sectus' que significa 'cortado'; Imagen: imagina un pastel dividido en pedazos, cada pieza siendo un sector del pastel completo.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Agarro el borde del mapa y deslizo el dedo, move de una zona bulliciosa a un rincón más tranquilo. Luego dirijo la atención a una zona específica, esa que parece tener su propio ritmo. Al ajustar ligeramente mi postura, siento el esfuerzo crecer y se va formando una decisión dentro de mí. Más tarde, cuando hablo de ello, vuelvo una y otra vez a esa porción del plan y la coloco en el lugar correcto del todo (place).

Contexto Real

En inglés, sector puede referirse a una parte de un sistema mayor, como el sector tecnológico, o a una división de un área, como el sector urbano. También existe en geometría como la región delimitada por dos radios y un arco. La palabra proviene del latín sectus, ‘cortado’. En inglés, sector se usa mucho para hablar de economía, actividad o geografía, por lo que hay que fijarse en el contexto. Ejemplos: sector público, sector privado, sector manufacturero.

Recordatorios de Uso

  • 1) Tres sentidos: parte de un sistema, área/sector, región geométrica. 2) Frases hechas: sector público, sector privado. 3) Distingue de section y presta atención a la pronunciación. 4) Plural es sectors. 5) Pronuncia SEK-tor. 6) Practica en contextos económicos y geométricos.

Malentendidos Comunes

  • Confundir sector con solo una parte geométrica
  • Confundir con 'sección' o 'zona'
  • Pensar que siempre se refiere a economía
  • No usar la forma plural correctas
  • Pronunciarlo como SES-tor en lugar de SEK-tor

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para un hispanohablante, sector suele entenderse como una parte de la economía o un ámbito, no solo como un área geográfica. Evita confundir con 'section'.

Consejos de Estudio

  • Memorizar los tres sentidos
  • Practicar expresiones comunes (sector público, privado)
  • Distinguir economía y geometría
  • Aprender el plural sectors
  • Pronunciar SEK-tor
  • Comparar con section para evitar confusiones

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'sector'?

A.A portion of a citrus fruit
B.A distinct part or branch of a larger entity
C.A region in outer space
D.An area in the military
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'sector' correctly?

A.The chef worked in the medical sector of the hospital.
B.I planted a sector of tulips in my garden.
C.The teacher taught algebra in the automotive sector of the school.
D.We went on a tour of the residential sector in the city.
Paso 3: Sinónimos

What is the most similar word to 'sector'?

A.Puzzle
B.Ocean
C.Division
D.Travel
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of the word 'sector'?

A.Whole
B.Merge
C.Merge
D.Fraction
Paso 5: Dominio

Can you give an example of a real-life scenario involving sectors?

A.My job involves different departments.
B.I work in a specific field of finance.
C.My daily routine is diverse.
D.I interact with a wide range of people.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte