LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

stable - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

stable Significados de la Palabra

  • no propenso a cambiar o fallar
  • firmemente fijado
  • un edificio para ganado.
Illustration for this word

stable Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

stable Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈsteɪ.bəl/
Estados Unidos /ˈsteɪ.bəl/
Sílabas
stable

stable Etimología de la Palabra

sta- = estar de pie, -ble = capaz de. Origen: Latín → Antiguo Francés → Inglés. Imagínate un pilar fuerte y erguido que simboliza la estabilidad.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Empujo la silla hacia la mesa y desplazo un poco mi peso para mantener las manos firmes. Aprieto algunos tornillos y veo que la superficie ya no tiembla, se va acomodando. Sigo haciendo ajustes, giro un poco aquí y allá hasta que todo se mantiene en su lugar y se puede dejar algo sin miedo.

Contexto Real

Stable es una palabra versátil en inglés, principalmente para describir algo que probablemente no cambie o falle, o algo que está firmemente fijado y no se mueve. También puede ser sustantivo, refiriéndose a un establo para ganado, especialmente caballos. Los aprendices a menudo confunden los usos adjetivales con los sustantivos o no reconocen el matiz entre estabilidad y seguridad. En uso cotidiano, stable suele ir con sustantivos como economía, crecimiento, sistema o techo para indicar fiabilidad y durabilidad.

Recordatorios de Uso

  • Distingue dos sentidos: estable como adjetivo para algo que no cambia, y estable como sustantivo para el establo. Usa expresiones tipo economía estable, techo estable, o establo. Presta atención a la pronunciación y al contexto. Al describir a personas, estable transmite constancia, no excitación.

Malentendidos Comunes

  • Confundir estable con estabilidad emocional en todos los contextos.
  • Olvidar que estable puede ser sustantivo (establo).
  • Mezclar significados adjetival y sustantivo.
  • Pensar que es un verbo.
  • Ignorar collocaciones que indican fiabilidad.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explica a un hispanohablante que estabilidad en inglés puede abarcar durabilidad y previsibilidad, y que hay que vigilar el sustantivo stable (establo) que cambia completamente el sentido.

Consejos de Estudio

  • Practique los dos sentidos con frases de contraste.
  • Atención al sustantivo establo/establo.
  • Cuide la pronunciación y el acento.
  • Refuerce las colocaciones comunes.
  • Evite traducir palabra por palabra.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'stable'?

A.Secure
B.Unstable
C.Flexible
D.Calm
Paso 2: Uso

In which of the following sentences is 'stable' used correctly?

A.The building was falling apart due to its stable foundation.
B.She felt stable and supported in her new job.
C.The chair was wobbly and unstable.
D.His emotions were constantly changing and unstable.
Paso 3: Sinónimos

Which word is the opposite of 'stable'?

A.Temporary
B.Fixed
C.Consistent
D.Sturdy
Paso 4: Antónimos

Choose the word most similar to 'stable'.

A.Shaky
B.Insecure
C.Chaotic
D.Solid
Paso 5: Dominio

In what real-life context would you use the word 'stable'?

A.Discussing someone's emotional state
B.Describing a shaky bridge
C.Talking about a well-built house
D.Explaining a constantly changing situation

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank

Banking Basics

2026.04.06 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Renting a One-Bedroom After a Divorce

Housing Rental

2025.10.18 · 1:11 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Understanding Demand and Supply in Microeconomics

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.09.16 · 1:33 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte