LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

stake - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

stake Significados de la Palabra

  • un poste de madera o metal
  • arriesgar algo importante
  • apoyar o influir en un resultado
Illustration for this word

stake Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

stake Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /steɪk/
Estados Unidos /steɪk/
Sílabas
stake

stake Etimología de la Palabra

stake = estaca (poste) + -e (sufijo nominal); inglés antiguo 'staca' → inglés medio 'stake' → inglés moderno. Imagina un robusto poste de madera firmemente plantado en el suelo, simbolizando estabilidad y apoyo, o un jugador apostando en una decisión crucial arriesgándolo todo.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Sujeto una estaca de madera y la muevo hacia el suelo, sintiendo el peso en la palma. La empujo en la tierra y la vuelvo un poco para ajustar el ángulo. Sosteniéndola firme, marco una frontera y siento qué hacer a continuación. La acción de clavar una estaca une el riesgo con el futuro, y cada movimiento me guía para decidir el siguiente paso.

Contexto Real

Stake tiene varios significados. Como sustantivo es un poste de madera o metal clavado en el suelo para marcar límites, sostener una cerca o asegurar algo. Como verbo, significa arriesgar algo valioso en una decisión, resultado o apuesta. También aparece en expresiones como « at stake » (en juego) o « to have a stake in something » (tener interés o participación). Los estudiantes suelen confundir stake con stick y a veces usan preposiciones incorrectas como « stake on » en lugar de « stake in ».

Recordatorios de Uso

  • Recuerda que stake tiene sentidos concretos y abstractos. Distingue sustantivo de verbo por el contexto. Frases clave: at stake, stake a claim, stake in. Evita confundir con stick. Preposiciones: usar in, no on.

Malentendidos Comunes

  • Stake no es solo un poste; también conlleva riesgo abstracto.
  • 'at stake' no debe traducirse literalmente como un poste en el suelo.
  • Usar 'stake on' en lugar de 'stake in' en expresiones de participación.
  • Confundir stake con stick por su parecido fonético.
  • Stake a claim no se limita a bienes; puede referirse a ideas o logros.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Stake combina un marcador concreto con riesgo abstracto; el inglés usa expresiones fijas como 'at stake' y 'stake in' para indicar riesgo e involucración. Los aprendices a menudo se quedan con un solo sentido y confunden preposiciones.

Consejos de Estudio

  • Recuerda tres sentidos: poste físico, riesgo en una decisión, implicación.
  • Prueba expresiones como at stake, stake in, stake a claim.
  • Distingue sustantivo y verbo según el contexto.
  • Evita confundir stake con stick y presta atención a las preposiciones.
  • Usa ejemplos de noticias o negocios para contextos de alto riesgo.
  • Crea tarjetas con cada uso y un ejemplo.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'stake'?

A.to risk
B.to dive
C.to dance
D.to sleep
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses the word 'stake' correctly?

A.She decided to stake up early for the party.
B.He placed a stake in the ground for the tent.
C.The cat tried to jump over the stake.
D.They used a stake to cook the meat.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'stake'?

A.bike
B.car
C.pole
D.book
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'stake'?

A.safe
B.risk
C.secure
D.protected
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario involving a 'stake'?

A.The team debated over the stakes of the upcoming competition.
B.He walked in the forest looking for a stake to secure the tent.
C.She invested a significant stake in the company to become a partner.
D.They were unsure of the stakes involved in the negotiation.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte