LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

struck - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

struck Significados de la Palabra

  • afectado negativamente por algo
  • golpeado o herido
  • afligido o angustiado por pérdida
Illustration for this word

struck Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

struck Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /straɪk/
Estados Unidos /straɪk/
Sílabas
strike

struck Etimología de la Palabra

stricken: strick- = golpear, -en = hacer; del inglés antiguo 'strican' → inglés medio 'striken' → inglés moderno; imagina una tormenta golpeando una tierra y dejándola devastada.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Agarro el martillo, los hombros derechos y move la muñeca para alinear el clavo. Ajusto la postura, set el ángulo y empujo con el brazo hasta que el clavo entra en la madera. La madera cede un poco y siento una cambio, un shift que me empuja hacia adelante. De pronto un recuerdo de pérdida strike mi pecho; respiro hondo, hold mis emociones y sigo trabajando.

Contexto Real

Strike en inglés abarca varias ideas relacionadas pero distintas. Puede significar que algo llega de pronto, como una plaga o una tormenta que golpea una ciudad. También puede significar golpear o herir físicamente, o describir un impacto emocional intenso, como estar struck by grief. Además, existen expresiones fijas como strike a deal, strike a balance, go on strike. Entender el objeto correcto, la preposición y el tiempo es clave para usar strike correctamente en diferentes contextos.

Recordatorios de Uso

  • Consejos: (1) be struck by = afectado emocionalmente o repentinamente; (2) strike = golpear o causar daño; (3) go on strike vs strike a deal; (4) strike a balance; (5) distinguir entre transitivo e intransitivo; (6) cuidado con la voz pasiva

Malentendidos Comunes

  • struck no solo golpe físico; también puede describir un impacto emocional.
  • strike no es solo golpear, también forma expresiones como strike a deal.
  • be struck by suele ir seguido de un sustantivo para describir emoción.
  • strike y hit no son intercambiables en todos los contextos.
  • go on strike significa hacer huelga en sentido laboral.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explica cómo strike en inglés tiene varios sentidos y los errores típicos de los aprendices (confundir strike con hit, mal uso de la voz pasiva).

Consejos de Estudio

  • Consoliden tres sentidos: hecho súbito, golpear/daño, impacto emocional.
  • Memoriza tres expresiones fijas: strike a deal, strike a balance, go on strike.
  • Usa be struck by para emociones o revelaciones.
  • Distingue entre transitivo e intransitivo según el objeto.
  • Aprende colocaciones comunes con strike y sus preposiciones.
  • Practica el contexto para elegir la preposición adecuada.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'struck' mean?

A.To create a pleasant smell
B.To run quickly
C.To hit something with force
D.To dance energetically
Paso 2: Uso

Choose the correct usage of 'struck' in a sentence.

A.She struck the ball with great precision.
B.The clock struck three times.
C.He struck a deal for a new car.
D.The artist struck a beautiful pose.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'struck'?

A.Look
B.Draw
C.Hit
D.Wear
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'struck'?

A.Ignored
B.Embraced
C.Chased
D.Observed
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where this word could be used?

A.He decided to paint a mural on the wall.
B.When the lightning struck, the power went out.
C.The sudden noise made her jump in surprise.
D.After a long debate, an idea came to mind.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Whispered Spike of Belief

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.09.30 · 3:10 · B2
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Volunteering and Traveling in the Caribbean

Volunteering

2025.09.27 · 0:32 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
A Small Collage of Ways to Inspire

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.09.10 · 5:21 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte