subsidiary - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
subsidiary Significados de la Palabra
- una empresa controlada por otra empresa
- que proporciona apoyo o asistencia
- secundaria o subordinada a algo más grande
subsidiary Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
subsidiary Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/səbˈsɪdɪəri/
Estados Unidos
/səbˈsɪdʒəˌri/
subsidiary Etimología de la Palabra
sub- = debajo + sid- = sentar + -iary = relacionado. El origen de la palabra proviene del latín, a través del francés antiguo, al inglés. Imagina una gran empresa sentada en la parte superior y una más pequeña sentada debajo, proporcionando el soporte necesario.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Subsidiaria es una empresa que está controlada por otra, la empresa matriz. Por lo general, la matriz posee la mayoría de las acciones y puede influir en decisiones clave, aunque la subsidiaria mantiene su propia gestión y contabilidad. También puede usarse en sentido más general para indicar algo que es secundario o de apoyo dentro de un sistema mayor. En contextos de negocio, la distinción entre subsidiaria, afiliada y sucursal es importante. Al aprender, recuerda que filial y subsidiaria no son exactamente lo mismo: una filial suele implicar control, una afiliada solo relación.
Recordatorios de Uso
- - Implica control por la empresa matriz y no solo una relación; se usa con la matriz.
- - Úsala junto a la empresa matriz para indicar propiedad.
- - Puede operar de forma independiente pero dentro de la gobernanza del grupo.
- - Distingue de afiliada y sucursal según el contexto.
- - En lenguaje no comercial, puede sonar como secundario.
Malentendidos Comunes
- Subsidiaria es una sucursal
- Subsidiaria es solo una parte menor del negocio
- La empresa matriz no se relaciona con la subsidiaria
- Afiliada y subsidiaria son lo mismo
- Una subsidiaria siempre está en el extranjero
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, la idea clave es el control y la propiedad. Los aprendices a menudo confunden subsidiaria con filial o sucursal y aplican sentidos secundarios de forma incorrecta.
Consejos de Estudio
- Utiliza diagramas para mostrar la relación entre empresa matriz y subsidiaria.
- Distingue propiedad de control a través de la relación de control.
- Recuerda que la subsidiaria puede tener su propia contabilidad.
- Diferénciala de sucursal cuando se trata de presencia geográfica.
- Practica en contextos de fusiones y adquisiciones.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'subsidiary'?
A.Small business
B.Parent company
C.Supportive
D.Unimportant
Paso 2: Uso
In which of the following sentences is 'subsidiary' used correctly?
A.The subsidiary company was the main competitor.
B.He was subsidiary to his manager.
C.She worked for a subsidiary of a larger corporation.
D.The subsidiary role was the most important.
Paso 3: Sinónimos
Which word is an antonym of 'subsidiary'?
A.Secondary
B.Auxiliary
C.Assistive
D.Primary
Paso 4: Antónimos
In a real-life context, how does 'subsidiary' relate to a parent company?
A.Competition
B.Independence
C.Erroneous
D.Ownership
Paso 5: Dominio
Reflect on the importance of having subsidiary companies within a larger corporation.
A.Expansion
B.Efficiency
C.Diversification
D.Isolation
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App