subsidize - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
subsidize Significados de la Palabra
- apoyar financieramente
- asistir con dinero
- proveer ayuda para un proyecto
subsidize Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
subsidize Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈsʌb.sɪ.daɪz/
Estados Unidos
/ˈsʌb.sɪ.daɪz/
subsidize Etimología de la Palabra
subsidize = sub- (debajo) + sidere (sentarse) → latín → francés antiguo → inglés. Imagina una organización sentada debajo de un proyecto, proporcionando apoyo financiero esencial.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Subsidize se traduce como subvencionar o financiar parcialmente un proyecto u organización, normalmente mediante el gobierno o una institución pública. Implica a menudo condiciones para promover el interés público o reducir costos. A veces los aprendices confunden subsidize con financiar o patrocinar, y piensan que el agente es siempre una persona. También es común usar be subsidized by.
Recordatorios de Uso
- Recuerda que subsidize lleva un objeto: subsidias un proyecto, no a una persona. Usa be subsidized by cuando el proyecto recibe apoyo. Distingue subsidize de financiar o patrocinar según el contexto. El sujeto es quien ofrece los fondos, no el receptor.
Malentendidos Comunes
- Subvencionar no es lo mismo que financiar; la subvención suele ser ayuda pública con condiciones.
- El destinatario suele ser un proyecto u organización, no una persona.
- Las subvenciones pueden ser en efectivo, reducciones fiscales o apoyo en especie.
- be subvencionado por indica pasivamente quien recibe la ayuda.
- subsidy es el sustantivo relacionado.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En inglés, subsidize se usa típicamente en contexto político para apoyar proyectos u organizaciones con fondos externos, a menudo con condiciones. Los aprendices a veces confunden subsidize con financiar o patrocinar y confunden al agente con el destinatario.
Consejos de Estudio
- Practica expresiones comunes: subvencionar un proyecto, subvencionado por el gobierno.
- Distingue subsidize de financiar o patrocinar.
- Usa be subvencionado por para describir quién recibe el apoyo.
- subsidy es el sustantivo; subsidize es el verbo.
- Las subvenciones suelen tener condiciones políticas o públicas.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'subsidize'?
A.To increase
B.To decrease
C.To ignore
D.To support financially
Paso 2: Uso
In which sentence is the word 'subsidize' used correctly?
A.She wanted to subsidize her savings account.
B.He decided to subsidize his unhealthy habits.
C.They chose to subsidize their debts.
D.The government decided to subsidize the new research project.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'subsidize'?
A.Sustain
B.Abandon
C.Curtail
D.Detract
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'subsidize'?
A.Support
B.Fund
C.Promote
D.Hinder
Paso 5: Dominio
How is the word 'subsidize' commonly applied in real-world situations?
A.To provide financial aid or support
B.To restrict growth
C.To impose taxes
D.To encourage competition
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App