subsidy - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
subsidy Significados de la Palabra
- apoyo financiero del gobierno
- una forma de asistencia para reducir costos
- dinero dado para bajar el precio de bienes o servicios
subsidy Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
subsidy Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈsʌb.sɪ.di/
Estados Unidos
/ˈsʌb.sɪ.di/
subsidy Etimología de la Palabra
subsidy = sub- (debajo) + sidere (sentarse) significa 'sentarse debajo' + Proveniente del latín, a través del francés antiguo al inglés. Imagina a una persona sentada debajo de un árbol, recibiendo frutas gratuitamente para apoyarla.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Me inclino un instante, acercando la silla y rozando la mesa con la mano para ver la pantalla encenderse. Un subsidio llega como una brisa suave y las cifras se mueven, reduciendo un poco el coste. Ajusto el plan, mantengo la vista fija y sigo adelante con más ritmo. El término subsidio, en este momento, se siente como un apoyo constante que me sostiene.
Contexto Real
Una subvención es una ayuda financiera otorgada por el gobierno u otra organización para lograr un objetivo público, como estabilizar precios, apoyar a los productores o ayudar a los consumidores a pagar bienes y servicios esenciales. Puede tomar la forma de pagos en efectivo, créditos fiscales o apoyos de precios que reducen costos para productores o consumidores. Las subvenciones suelen ser objeto de debate porque pueden distorsionar los mercados, promover ineficiencias o favorecer a ciertos grupos. En el habla cotidiana, subsidy se usa como sustantivo contable en expresiones como un programa de subvenciones, una tasa de subsidio o subsidios en sectores como energía, agricultura o transporte.
Recordatorios de Uso
- - Usa subvención para ayudas financieras públicas o de una organización que reducen costos.
- - Distingue subsidio de préstamo o donación.
- - Piensa en ello como una herramienta de política pública, no como un pago único.
- - Atento al plural subsidies.
- - Acompáñalo con un sector: subsidio energético, subsidio agrícola.
- - Reconoce el debate sobre distorsión de mercados.
Malentendidos Comunes
- Una subvención es siempre dinero gratuito para las personas.
- Todas las subvenciones no distorsionan los mercados.
- Subsidio y subvención son lo mismo.
- Las subvenciones solo ayudan a los productores.
- Una subvención siempre reduce el precio para todos.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes a menudo piensan en subvenciones como apoyo estructural; resalta la diferencia con ayudas puntuales.
Consejos de Estudio
- 1) Relaciona la subvención con objetivos de política pública, no solo con precios bajos.
- 2) Coloca expresiones: programa de subvenciones, tasa de subvención, subvención energética.
- 3) Distingue subvención de financiación o préstamo fácilmente.
- 4) Observa el contexto: política, agricultura, transporte.
- 5) Practica usos contables y no contables.
- 6) Ten en cuenta debates para entender matices.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'subsidy'?
A.Financial aid or support
B.A payment made to the government
C.A type of tax
D.A legal document
Paso 2: Uso
In which of the following sentences is 'subsidy' used correctly?
A.She received a subsidy for her research project.
B.The subsidy of the book was intriguing.
C.The subsidy between two companies led to competition.
D.He subsidy his way through college.
Paso 3: Sinónimos
Which of the following is a synonym for 'subsidy'?
A.Grant
B.Debt
C.Profit
D.Loss
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'subsidy'?
A.Penalty
B.Subvention
C.Aid
D.Donation
Paso 5: Dominio
How is the concept of 'subsidy' commonly applied in real-world situations?
A.Encouraging competition through high prices
B.Imposing taxes on low-income individuals
C.Supporting farmers with financial aid
D.Paying workers less than the minimum wage
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App