LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

successfully - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

successfully Significados de la Palabra

  • de forma exitosa
  • logrando el éxito
  • de manera exitosa
Illustration for this word

successfully Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

successfully Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /səkˈses.fə.li/
Estados Unidos /səkˈses.fə.li/
Sílabas
successfully

successfully Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: la raíz es success; se añade el sufijo -ful para formar el adjetivo successful y -ly para formar el adverbio successfully. Origen histórico: del latín successus a través del francés ancien succès hacia el inglés; el adjetivo se forma con -ful y el adverbio con -ly. Imagen mnemotécnica: imagina a un atleta cruzando la meta con una gran ovación, señal de éxito.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Coloco la mano sobre la mesa y giro el botón con cuidado. Ajusto la empuñadura y espero a que el dial responda. Cuando el mecanismo hace clic, siento que lo he hecho con éxito.

Contexto Real

Exitosamente oder con éxito son las traducciones típicas de successfully. Con éxito se usa especialmente para indicar que una acción tuvo un resultado favorable; exitosamente se usa con más énfasis en la forma en que se llevó a cabo. Ejemplos: El experimento se llevó a cabo con éxito. Terminó la tarea exitosamente. Un error común es traducirlo literalmente como 'exitoso' en lugar de la forma adverbial adecuada.

Recordatorios de Uso

  • Colóquelo después del verbo para indicar cómo se hizo la acción. No se usa con verbos de estado. Distingue entre 'successfully' (adverbio) y 'successful' (adjetivo). Enfóquese en el resultado. Practique con distintos verbos.

Malentendidos Comunes

  • Confundir con adjetivo 'exitoso'
  • Pensar que describe el proceso en lugar del resultado
  • Olvidar la expresión preferida 'con éxito' vs 'exitosamente'
  • Colocación incorrecta del adverbio
  • No usarlo con verbos intransitivos en contextos específicos

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, la preferencia es 'con éxito' o 'exitosamente', y los errores comunes incluyen usar una forma no habitual o mal posicionada.

Consejos de Estudio

  • Escribe 6 oraciones con verbos diferentes
  • Escucha a hablantes nativos para notar el énfasis en el resultado
  • Compara con 'con éxito' para ver cuál suena más natural
  • Prueba distintos tiempos: fue completado con éxito
  • Redacta descripciones de resultados claros
  • Graba y revisa la colocación del adverbio

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does 'successfully' mean?

A.Achieving a desired result
B.Unsuccessfully
C.Happily
D.Dangerously
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'successfully' correctly?

A.She failed to complete the project successfully.
B.I ate my lunch successfully.
C.He successfully escaped the dangerous situation.
D.The cat successfully flew in the sky.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'successfully'?

A.Efficiently
B.Incorrectly
C.Quickly
D.Randomly
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'successfully'?

A.Haphazardly
B.Tragically
C.Complexly
D.Carefully
Paso 5: Dominio

Can you give an example of a real-life scenario of 'successfully'?

A.They encountered many obstacles on their journey.
B.He struggled with the task and failed.
C.She completed her presentation flawlessly.
D.The experiment was a complete disaster.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte