LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

surveys - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

surveys Significados de la Palabra

  • examinar o inspeccionar algo
  • recoger información sobre un área
  • una visión general o análisis de algo
Illustration for this word

surveys Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

surveys Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈsɜː.veɪ/
Estados Unidos /ˈsɜr.veɪ/
Sílabas
survey

surveys Etimología de la Palabra

sur- = sobre + veiller = ver/observar; Origen: Latín → Antiguo Francés → Inglés. Imagina a alguien observando un paisaje desde un alto lugar, anotando cada detalle a continuación.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Empiezo girando la cabeza y haciendo que mis ojos se desplacen por la habitación, con la mano firme sobre la libreta mientras move mi mirada de un rincón a otro. Avanzo un poco, reculo, ajusto la postura y decido dónde centrar la mirada. Esa acción se siente como una pequeña encuesta, un vistazo suave que va acumulando información. Al seguir mirando, la escena se va aclarando y sé qué es importante y qué debo revisar a continuación.

Contexto Real

survey puede ser verbo o sustantivo. Como verbo, significa mirar detenidamente, inspeccionar o evaluar algo, o recopilar información de forma formal de las personas. Como sustantivo, se refiere a una visión general o al proceso de recopilación de información, como un estudio de campo, una encuesta de mercado o una encuesta de opinión pública. El matiz en inglés suele depender del método y del alcance: una mirada rápida no es un survey; se necesita una investigación sistemática. Usos comunes: survey results, surveyors, survey design, survey responses. Entender el contexto ayuda a elegir la forma y construcción adecuadas.

Recordatorios de Uso

  • Utiliza 'survey' como verbo con un objeto directo (survey la zona) o como sustantivo para una recopilación formal de información (una survey, los resultados de la survey). Distingue de 'inspeccionar' o 'revisar' según el contexto y la formalidad. Locuciones comunes: survey results, surveyors, survey design, survey responses. En textos formales implica investigación sistemática.

Malentendidos Comunes

  • Una mirada rápida es suficiente para decir que es un survey.
  • survey e inspección son intercambiables.
  • survey siempre implica preguntar a la gente.
  • survey y encuestar son lo mismo.
  • Se puede hacer un survey sin método formal.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explain to a Spanish speaker learning English

Consejos de Estudio

  • Aprende las formas verbal y sustantivo (survey como acción y cosa).
  • Asócialo a objetos concretos (survey the area).
  • Distingue survey de inspect según el contexto y formalidad.
  • Memoriza expresiones frecuentes (survey results, survey design, survey responses).
  • En textos formales, usa métodos de recopilación sistemáticos.
  • Practica la pronunciación con acento en la primera sílaba SUR-vey.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping in an Urban Store

Shopping in Store

2026.01.03 · 0:34 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Workplace Meeting: Coastal Survey and Remediation

Workplace Meeting

2026.03.30 · 1:11 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Social Media: Overload, Moderation and Human Behavior

Technology & Social Media

2026.03.27 · 1:28 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Planning Health Outreach in an Island Archipelago

Workplace Meeting

2026.03.07 · 1:06 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte