LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

sweating - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

sweating Significados de la Palabra

  • el líquido claro que sale de tu piel cuando tienes calor
  • el acto de perder este líquido a través de la piel
  • perspirar debido al calor o el esfuerzo
Illustration for this word

sweating Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

sweating Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /swɛt/
Estados Unidos /swɛt/
Sílabas
sweat

sweating Etimología de la Palabra

el sudor proviene del antiguo inglés 'swæt', relacionado con el proto-germánico 'swaitaz'. Ver a alguien sudando evoca la imagen de un corredor después de una carrera, con el corazón acelerado y gotas de sudor cayendo de su frente.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

El sudor es el líquido claro y salado que sale de la piel cuando hace calor o se realiza un esfuerzo. También describe el acto de sudar. En inglés, sweat se usa con frecuencia en el habla cotidiana, mientras perspiration es más formal o técnico. Expresiones como no sweat significan no hay problema. To sweat over algo significa preocuparse o esforzarse mucho. A veces los hispanohablantes confunden sudor con transpiración, que es un término más formal en algunos contextos.

Recordatorios de Uso

  • - Sweat es la bebida líquida de la piel o el acto de sudar.
  • - En inglés cotidiano se usa sweat; perspiration es más formal.
  • - No sweat significa que no hay problema.
  • - To sweat over algo implica preocuparse o esforzarse mucho.
  • - Break a sweat significa empezar a esforzarse.

Malentendidos Comunes

  • Sweat y perspiration son intercambiables en todos los contextos.
  • Sweat solo se refiere al líquido.
  • Todos los modismos con sweat implican mucho esfuerzo.
  • No sweat significa literalmente que no hay sudor.
  • Sweat y perspiration no difieren en registro formal.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para los hablantes de español, sweat tiene uso literal y figurado. perspiration suena más formal; no sweat se entiende como sin problema, no como sin sudor literal. Es común confundir perspiration con sweat en contextos informales.

Consejos de Estudio

  • Practica las formas nominal y verbal con ejemplos reales.
  • Aprende expresiones comunes: no sweat, sweat it out, break a sweat.
  • Diferencia sweat de perspiration según el contexto.
  • Escucha y repite la pronunciación /swet/.
  • Utiliza imágenes para fijar la idea de sudor.
  • Separa las notas de vocabulario informal y formal.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'sweating'?

A.The process of losing blood
B.The act of producing moisture from the skin due to heat or exertion
C.A method of cooking
D.A style of painting
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'sweating' correctly?

A.I enjoy sweating pancakes for breakfast.
B.After the race, I was sweating heavily under the sun.
C.She built a model by sweating clay.
D.The book was sweating on the shelf.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'sweating'?

A.Trembling
B.Perspiring
C.Dancing
D.Falling
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'sweating'?

A.Freezing
B.Dancing
C.Laughing
D.Running
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where sweating occurs?

A.Someone is sitting on a cold bench outside.
B.A person is exercising in a hot gym.
C.An individual is reading a book quietly.
D.A child is playing in the snow.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Guide Tour: Mixed Exhibits and Care Rules

Art & Museums

2026.02.21 · 1:26 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte