LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

swore - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

swore Significados de la Palabra

  • hacer una promesa solemne
  • usar lenguaje ofensivo
  • confirmar algo como verdadero
Illustration for this word

swore Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

swore Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /swɛə/
Estados Unidos /swɛr/
Sílabas
swear

swore Etimología de la Palabra

swaer = prometer + -er = quien hace. Origen histórico: inglés antiguo -> inglés medio -> inglés moderno. Imagina a una persona en un tribunal levantando la mano para hacer una promesa solemne, solidificando su compromiso.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Levanto la mano, muevo el brazo para trazar una línea que voy a sellar. Juro decir la verdad, respiro hondo y ajusto mi tono hasta que suene firme. Al firmar, los hombros se sostienen y mantengo la pose, cumplo la promesa ante los demás. Después, cuando la irritación sube, la lengua se retrae y suelta una palabra áspera, y siento que la misma respiración puede unir un juramento con la furia.

Contexto Real

Swear tiene tres sentidos principales: hacer una promesa solemne o juramento; usar lenguaje ofensivo; y afirmar algo como verdadero con énfasis. En contextos formales se utiliza para prometer decir la verdad; en la conversación cotidiana para insultar; y la expresión 'I swear' enfatiza la veracidad. Los aprendices deben distinguir estos usos y evitar mezclar el juramento con insultos.

Recordatorios de Uso

  • - Usa 'swear to' o 'swear that' antes de una cláusula (p. ej., 'I swear to tell the truth').
  • - Para insultos, di 'swear words' o 'curse words' y no solo 'swear'.
  • - Reserva 'swear' para juramentos formales.
  • - Colocaciones comunes: 'swear by', 'swear in', 'swear someone in'.
  • - Ten cuidado de no confundir promesa con vulgaridad; el registro cambia el tono.

Malentendidos Comunes

  • Pensar que 'swear' solo significa insultar.
  • Confundir promesa y juramento según el contexto.
  • Uso incorrecto de preposiciones (to/that/by).
  • Creer que es solo formal.
  • Confundir con 'vow' en todos los contextos; registro distinto.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

El español separa juramento y insulto; el aprendiz debe evitar mezclar registros y usar el verbo correcto según la situación.

Consejos de Estudio

  • Escribe 5 oraciones de ejemplo para cada sentido y compáralas.
  • Practica la pronunciación de 'swear'.
  • Fíjate en expresiones comunes: swear to, swear by, swear in.
  • Distingue entre un juramento formal y un insulto informal.
  • I swear para enfatizar la veracidad; evita insultar.
  • Diferencia vow/pledge de promesas cotidianas.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'swore'?

A.To take an oath
B.To shout loudly
C.To express anger
D.To make a promise
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'swore' correctly?

A.They swore they would never speak again.
B.She swore at the dog for barking.
C.He swore to keep his promise.
D.I swore my coffee was cold.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'swore'?

A.Yelled
B.Vowed
C.Spoke
D.Cried
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'swore'?

A.Denied
B.Promised
C.Affirmed
D.Asserted
Paso 5: Dominio

Can you think of a scenario where someone might have sworn an oath?

A.During a heated argument, he vowed to leave.
B.At the wedding, she made a solemn promise.
C.He pledged to tell the truth in court.
D.In a playful moment, she swore to help.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Returning a Fern at a Small Shop

Shopping & Refunds

2026.03.02 · 1:16 · A2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
A Patch, a Flap, a Memory

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.08.14 · 1:03 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte