sympathy - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
sympathy Significados de la Palabra
- la capacidad de compartir los sentimientos de otro
- compasión o entendimiento por la situación de otro
- un sentimiento de tristeza por la desgracia de otro
sympathy Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
sympathy Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈsɪmpəθi/
Estados Unidos
/ˈsɪmpəθi/
sympathy Etimología de la Palabra
sympathy = sym- (juntos) + pathy (sentimiento). Su origen es griego (sumpatheia), luego latino (sympatheia), después francés antiguo (sympathie) y finalmente inglés. Imagina un corazón conectándose a otro corazón, sintiendo las mismas emociones juntos.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Me inclino ligeramente, pongo la mano en mi pecho y escucho la historia de la otra persona. Un pequeño move en mi pecho me dice que no estoy solo; me quedo y escucho. Mantengo un tono tranquilo y adjusto mi actitud para entender, no juzgar. Esta sensación se expande a las conversaciones diarias, donde respetar los sentimientos del otro se vuelve natural.
Contexto Real
La simpatía es el sentimiento de bondad y comprensión hacia los demás, a veces acompañado de un deseo de ayudar. A diferencia de la empatía, no siempre implica ponerse en el lugar del otro; se trata de reconocer y apoyar su situación. Se suele decir tener simpatía por alguien o expresar simpatía hacia alguien. La etimología pasa por el griego sumpatheia, luego al latín y al francés antes de entrar al inglés.
Recordatorios de Uso
- La simpatía es el sentimiento de bondad y comprensión hacia los demás, a veces acompañado de un deseo de ayudar.
- A diferencia de la empatía, no siempre implica ponerse en el lugar del otro; se trata de reconocer y apoyar su situación.
- Se suele decir tener simpatía por alguien o expresar simpatía hacia alguien.
- La simpatía también puede significar afinidad o afecto por alguien, así que hay que cuidar el contexto.
- La etimología pasa por el griego sumpatheia, luego al latín y al francés antes de entrar al inglés.
Malentendidos Comunes
- La simpatía siempre significa entender exactamente cómo se siente la otra persona.
- La simpatía es solo lástima y no implica apoyo o acción.
- La empatía y la simpatía son lo mismo.
- No se puede sentir simpatía por grupos o situaciones.
- La simpatía implica sentir el dolor del otro como propio.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, sympathy puede equivaler a comprensión afectiva y apoyo, pero no siempre implica ponerse en el lugar del otro; la empatía es más interna y profunda. Cuidado con traducir literalmente en todos los contextos.
Consejos de Estudio
- Aprende expresiones habituales: tener simpatía por, expresar simpatía hacia, mostrar simpatía por.
- Diferencia simpatía, empatía y compasión en significado y uso.
- Practica la pronunciación: /sim-pa-ti-a/ con acento en la última sílaba.
- Usa simpatía en contextos de condolencias, apoyo y reconocimiento de la dificultad.
- El verbo es sympathize; recuerda la ortografía.
- Presta atención a las preposiciones para matices: por, hacia, con.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'sympathy'?
A.Flying high in the sky
B.Understanding and sharing feelings
C.Eating a delicious meal
D.Playing a musical instrument
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'sympathy' correctly?
A.He expressed sympathy for the tasty dessert.
B.She felt sympathy for the sunny weather.
C.She showed no sympathy towards the injured puppy.
D.They danced with sympathy to the music.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'sympathy'?
A.Empathy
B.Joy
C.Anger
D.Confusion
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'sympathy'?
A.Enmity
B.Compassion
C.Understanding
D.Tolerance
Paso 5: Dominio
Can you give an example of a real-life scenario of 'sympathy'?
A.Helping a friend who is going through a tough time
B.Eating a delicious meal at a new restaurant
C.Taking a long walk in the park
D.Gardening in your backyard
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App