LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

terrorize - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

terrorize Significados de la Palabra

  • Usar miedo para controlar o intimidar a alguien.
  • Asustar para que alguien se someta o para asustar a otros.
  • Provocar miedo generalizado para coaccionar.
Illustration for this word

terrorize Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

terrorize Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈtɛrəˌraɪz/
Estados Unidos /ˈtɛrəˌraɪz/
Sílabas
terroize

terrorize Etimología de la Palabra

(a) Descomposición: raíz terror + sufijo -ize; significa hacer que esté en estado de miedo. (b) Origen: del latín terror, vía francés terroriser, luego al inglés. (c) Imagen de memoria: imagina una calle al atardecer, un villano grita y la gente se queda inmóvil y obedece.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

terrorizar significa usar el miedo para controlar o intimidar a alguien o a un grupo. Connota presión o coerción sostenida, no solo un susto aislado. Es un verbo transitivo: terrorizar a alguien o a una comunidad. Suele aplicarse en contextos de crimen, opresión o acoso grave. Informalmente se puede decir terrorizar a un testigo, terrorizar a un vecindario, o terrorizar para someter. Es más intenso que asustar, y a menudo implica miedo generalizado o sistemático.

Recordatorios de Uso

  • No uses terrorizar con frecuencia; se reserva para intimidación deliberada y sostenida. Apunta a personas o comunidades y puede implicar coerción u opresión, no solo sustos puntuales. Úsalo con precaución en ficción y periodismo. Distingue de asustar o intimidar, que son menos intensos. Busca expresiones como terrorizar a alguien para obedecer o terrorizar un vecindario. El tono es fuerte y puede resultar polémico en ciertos contextos.

Malentendidos Comunes

  • Se piensa que terrorizar solo se aplica a terroristas
  • Se cree que es un susto único, no sostenido
  • terrorize y terror son sinónimos
  • Se puede aplicar a objetos o ideas
  • Se asume que siempre es ilegal o violento

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, terrorizar conlleva una intimidación sostenida para someter o controlar, y suele implicar violencia o presión social. Distingue de asustar, que es más breve, y evita usos extremos en contextos cotidianos.

Consejos de Estudio

  • Relaciona terrorizar con intimidación y coerción en tus ayudas de memoria
  • Compara con frighten e intimidate para notar diferencias de intensidad
  • Practica 2-3 collocations fuertes al día
  • Recuerda que es transitivo y necesita un objeto directo
  • Ten cuidado con el contexto: violencia real vs ficción o periodismo
  • Evita usos excesivos en temas sensibles

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'terrorize'?

A.To assist someone in need
B.To beautifully decorate a place
C.To cause someone to feel great fear
D.To contemplate a decision
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'terrorize' correctly?

A.The children decided to terrorize the playground with their laughter.
B.He wanted to terrorize his friends by throwing a surprise party for them.
C.The storm seemed to terrorize the small town with its powerful winds.
D.The politician aimed to terrorize his opponents with aggressive campaign tactics.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'terrorize'?

A.Celebrate
B.Educate
C.Intimidate
D.Contemplate
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'terrorize'?

A.Disturb
B.Comfort
C.Mock
D.Ignore
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where someone might be terrorized?

A.A neighborhood experiencing fear due to a series of robberies.
B.A person feeling safe in their home with their family around.
C.Someone enjoying a peaceful walk in the park in sunshine.
D.A school hosting a community event to promote togetherness.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte