LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

thrust - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

thrust Significados de la Palabra

  • empujar algo de repente o con fuerza
  • ejercer fuerza contra algo
  • un empuje o fuerza fuerte
Illustration for this word

thrust Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

thrust Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /θrʌst/
Estados Unidos /θrʌst/
Sílabas
thrust

thrust Etimología de la Palabra

thrust = th + rust; inglés antiguo → inglés medio → inglés moderno. Imagina a un caballero empujando una espada hacia adelante para atacar durante una batalla, representando tanto una acción física como agresiva.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Thrust es un verbo y un sustantivo. Como verbo, significa empujar algo de golpe o con violencia, o ejercitar una fuerza hacia adelante contra algo. Como sustantivo, se refiere al acto de empujar con fuerza o a la propia empujada, a menudo describiendo un movimiento repentino en una pelea, un vehículo o una acción atlética. La etimología viene del inglés antiguo y pasó por el inglés medio hasta el inglés moderno. La imagen clásica es un caballero que empuña una espada adelantando la estocada, que representa tanto la acción física como la agresión.

Recordatorios de Uso

  • • Distingue sustantivo y verbo. • Usa frases como estocada hacia adelante o darle un empuje. • Distingue el golpe físico de usos abstractos (el núcleo del argumento). • En esgrima, utiliza estocadas cortas y precisas. • Evita thrust cuando sea más natural decir empujar.

Malentendidos Comunes

  • Confundir estocada con empuje; thrust significa un impulso repentino y dirigido.
  • Pensar que thrust solo se usa en combate; también puede ser el punto central de un argumento.
  • Usarlo en contextos de objetos o vehículos cuando 'empujar' sería más natural.
  • No distinguir entre sentido literal y figurado (el thrust de un argumento).
  • Olvidar que hay diferencias entre verbo y sustantivo en uso técnico.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Thrust enfatiza un empuje o estocada dirigido; en español hay que distinguir entre estocada física y el núcleo de un argumento.

Consejos de Estudio

  • Practica las formas de sustantivo y verbo en oraciones.
  • Utiliza frases como ‘una estocada hacia adelante’ o ‘realizar una estocada’.
  • Distingue el sentido físico del uso figurado (el punto central del argumento).
  • Según el contexto, identifica si se trata de un arma, deporte o mecánica.
  • Compara con sinónimos como empujar, apretar o empuje.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'thrust'?

A.Climb
B.Jump
C.Push
D.Sing
Paso 2: Uso

In which sentence is 'thrust' used correctly?

A.She sang a beautiful song at the concert.
B.He thrust the door open with great force.
C.They jumped over the fence easily.
D.I climbed the tree to get a better view.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'thrust'?

A.Pull
B.Slide
C.Shove
D.Insert
Paso 4: Antónimos

Which word is an antonym of 'thrust'?

A.Hold
B.Expand
C.Retract
D.Pour
Paso 5: Dominio

How would you use 'thrust' in a real-life situation?

A.She danced gracefully across the stage.
B.He thrust the key into the lock and turned it.
C.They swam in the pool all afternoon.
D.I baked a delicious cake for my friend's birthday.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Personal Take on Small-Scale Aeronautics Projects

Opinion & Ideas

2026.03.19 · 1:23 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte