torture - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
torture Significados de la Palabra
- sufrimiento físico o mental severo
- el acto de infligir dolor para obligar a alguien a hacer algo
- angustia o agonía emocional
torture Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
torture Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈtɔːtʃə/
Estados Unidos
/ˈtɔr.tʃɚ/
torture Etimología de la Palabra
tor- del latín 'tormentum' = retorcer, -ture = acción o proceso. Origen: Latín → Antiguo Francés → Inglés. Imagina a una persona retorciéndose de dolor, incapaz de escapar de su tormento, que representa claramente el intenso sufrimiento asociado con la tortura.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Primero aprieto las manos y empujo contra una pared fría, ajusto la postura. La resistencia cambia, me muevo ligeramente y la tensión se acumula. El dolor y la ansiedad se abren paso; mantengo el ritmo, sigo. La palabra torture no es una definición, surge como un peso vivido de sufrimiento extremo que puede ser infligido o soportado.
Contexto Real
En inglés, torture puede ser sustantivo o verbo; se usa para describir un dolor extremo infligido a propósito. En contextos legales y de derechos humanos, se considera una grave violación. Como verbo, 'to torture' significa infligir dolor deliberadamente; el sustantivo se refiere al acto en sí. El término a veces se usa metafóricamente para describir sufrimiento intenso, pero su uso formal mantiene una carga ética. Aprender a distinguir 'torture' de palabras cercanas como 'tormento' o 'martirio' ayuda a evitar errores.
Recordatorios de Uso
- Usar en contextos formales o periodísticos.
- to torture es el verbo; torture es el sustantivo en inglés.
- No para dolores leves; usar tormento o dolor en otros idiomas.
- Se ve a menudo en frases como 'allegations of torture'.
- Tenga en cuenta la carga ética.
Malentendidos Comunes
- Confundir tortura con dolor extremo sin distinguir contexto
- Creer que sirve para dolores leves
- Ignorar la tortura psicológica
- Uso metafórico inapropiado en conversaciones cotidianas
- Pensar que puede justificarlo en contextos bélicos o policiales
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Explicar a hablantes de español: la tortura es un término formal con carga ética; se usa en contextos legales y de derechos humanos; evitar confundir con dolor leve.
Consejos de Estudio
- Usar en contextos formales o periodísticos.
- to torture es el verbo; torture es el sustantivo en inglés.
- No para dolores leves; usar tormento o dolor en otros contextos.
- Aparece a menudo en expresiones como 'allegations of torture'.
- Tenga en cuenta la carga ética y legal.
- Practique con textos legales y periodísticos.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'torture'?
A.Joyful celebration
B.Painful infliction
C.Peaceful meditation
D.Colorful painting
Paso 2: Uso
In which sentence is the word 'torture' used correctly?
A.He enjoyed the torture of listening to music.
B.She felt tortured by the beautiful sunset.
C.Their picnic was a torture of laughter.
D.The garden was a torture of colorful flowers.
Paso 3: Sinónimos
Which is a synonym of 'torture'?
A.Comfort
B.Relief
C.Torment
D.Joy
Paso 4: Antónimos
How does the word 'torture' apply in real-world situations?
A.Watching a horror movie
B.Taking a relaxing bath
C.Having a delicious meal
D.Reading a good book
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where 'torture' might be experienced?
A.Visiting the dentist
B.Going to a beach
C.Playing with pets
D.Walking in a park
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App