totally - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
totally Significados de la Palabra
- completamente o enteramente
- como intensificador informal que significa muy o extremadamente
- utilizado para enfatizar algo sin duda
totally Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
totally Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈtəʊ.tə.li/
Estados Unidos
/ˈtoʊ.tə.li/
totally Etimología de la Palabra
Descomposición: raíz total + sufijo -ly formando adverbio. Origen histórico: del latín totus que significa todo, a través del francés antiguo total, hacia el inglés total, de donde se formó totally con el sufijo -ly. Imagen mnemónica: imagina un pastel entero marcado TOTAL, envuelto por una cinta -ly que lo transforma en totally.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Empujo la silla un poco hacia delante y mis ojos move a lo largo de la página. Ajusto la postura y mi mente cambia, change. La sensación se vuelve más clara, como si todo fuera a su lugar. Susurro 'totally' para indicar que es totalmente correcto, y sigo.
Contexto Real
Totally es un adverbio que significa completamente o por completo, y también funciona como un intensificador informal muy fuerte que significa muy o extremadamente. En el habla cotidiana refuerza adjetivos o verbos, a menudo sustituyendo palabras más formales como completely o absolutely. Se usa en expresiones como totally different o totally agree. Proviene de total + ly, con raíces en el latín totus (entero) a través del francés antiguo total hasta entrar al inglés con la derivación -ly para totally. En contextos formales puede sonar casual; se recomienda emplear completely o plenamente.
Recordatorios de Uso
- Se usa para énfasis en el habla y la escritura informal
- Evitar en reportes formales o trabajos académicos
- Combinar con adjetivos como diferente o de acuerdo
- Cuidado con las negaciones que cambian el significado
- En textos largos, evitar su uso excesivo; preferir completamente o plenamente
Malentendidos Comunes
- Totally y completely son intercambiables en todos los contextos
- Siempre debe usarse en escritura formal
- Totally puede usarse con verbos negativos para negar el significado
- Solo modifica adjetivos, no verbos
- En todos los géneros, totally puede sonar natural
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes suelen traducirlo como totalmente en registro informal; en contextos formales conviene usar completamente o por completo.
Consejos de Estudio
- Practica combinaciones comunes (totally different, totally agree)
- Acompaña adjetivos y verbos según el contexto
- Usa en lenguaje informal; evita en textos formales
- Compara con completamente/enteramente para matizar el tono
- Escucha a hablantes nativos en diálogos y medios
- Observa la entonación en el habla
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'totally'?
A.Partially
B.Completely
C.Barely
D.Slightly
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'totally' correctly?
A.She totally finished her homework early.
B.He totally didn't go to the party.
C.I totally understand the lesson.
D.The cake was totally delicious.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'totally'?
A.Totally
B.Completely
C.Partially
D.Slightly
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'totally'?
A.Completely
B.Partially
C.Barely
D.Slightly
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context using 'totally'?
A.The team won the championship.
B.She painted her room blue.
C.He completely forgot his friend's birthday.
D.The cat slept peacefully on the sofa.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App