truants - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
truants Significados de la Palabra
- estudiante que falta a la escuela sin permiso
- persona que evita sus responsabilidades
- alguien que se escapa de sus obligaciones
truants Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
truants Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈtruːənt/
Estados Unidos
/ˈtruənt/
truants Etimología de la Palabra
truant = 'tromper' (engañar) + 'du' (de) en antiguo francés, llegó al inglés en el siglo XIV. Imagina a un estudiante escapando de clase, atraído por la emoción del exterior, dejando atrás sus responsabilidades.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Truant es un sustantivo que en inglés se refiere a un estudiante que falta a la escuela sin permiso; también describe a alguien que evita sus responsabilidades. Como adjetivo, indica una actitud de evasión o de ausencia de obligaciones. En el habla cotidiana, se habla de los truants para referirse a problemas de asistencia escolar, o de un comportamiento de desidia repetido. El término conlleva una connotación negativa y suele sugerir intención de evade, no simplemente una indisposición momentánea. En contextos legales o escolares existen normas contra el absentismo que pueden involucrar a los padres. En sentido figurativo, puede usarse para describir a alguien que evade tareas laborales o familiares.
Recordatorios de Uso
- - Truant es un sustantivo que se refiere a un estudiante que falta sin permiso.
- - También puede usarse como adjetivo para describir a alguien que evita sus obligaciones.
- - Tiene una connotación negativa y suele implicar intención de evadir.
- - Se usa principalmente en contextos escolares o mediáticos.
- - En lenguaje cotidiano, podría sonar antiguo o formal.
Malentendidos Comunes
- Pensar que la ausencia es lo mismo que faltar por enfermedad
- Confundir absentismo con ser un vago
- Creer que todos los faltas son truancia
- Asumir que solo los estudiantes pueden ser truant
- Ignorar que existen absentismos legítimos
Diferencias de Enfoque Lingüístico
El español distingue ausencia y responsabilidad; los aprendices a veces confunden absentismo frecuente con simple olvido.
Consejos de Estudio
- Estudia expresiones comunes relacionadas con la ausencia y la normativa de absentismo.
- Compara con "absent" y "ausente" para evitar confusiones.
- Ten en cuenta la connotación negativa en contextos escolares.
- Prueba usos como sustantivo y como adjetivo en oraciones distintas.
- Lee noticias sobre políticas escolares para contexto.
- Escribe una breve historia sobre un caso hipotético de absentismo.
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App