trustworthy - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
trustworthy Significados de la Palabra
- de confianza
- honesto
- fiable.
trustworthy Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
trustworthy Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈtrʌstwɜːði/
Estados Unidos
/ˈtrʌstˌwɜrði/
trustworthy Etimología de la Palabra
Descomposición de raíz: confianza + digno. Origen histórico: viejo inglés 'treow' (confiar) + 'wyrðe' (digno). Imagen de memoria: imagina un puente robusto que simboliza la confiabilidad de la confianza, conectando dos lados, representando a personas en las que se puede confiar mutuamente.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Trustworthy describe a person or source in which one can trust, thanks to their honesty, integrity and consistency. Alguien trustworthy inspira confianza: sus palabras coinciden con la realidad, cumple sus promesas y actúa de forma confiable incluso en situaciones difíciles. El término subraya la calidad moral y la fiabilidad sostenida, no solo la capacidad. Se usa con frecuencia para referirse a colegas, testigos, fuentes de información o documentos cuya veracidad se puede verificar. En comparación con reliable o credible, trustworthy enfatiza más la confianza ganada por un historial de conducta íntegra. Los aprendices deben prestar atención al contexto: a veces se dice que una fuente es trustworthy, no solo que alguien es confiable.
Recordatorios de Uso
- Consejo de uso: trustworthy se aplica a personas o fuentes; evita usar trustable en escritura formal. Se prefiere 'fuente digna de confianza'. Enfatiza carácter moral y fiabilidad sostenida. Suele acompañarse de acciones y declaraciones. No se utiliza para cosas que simplemente funcionan bien sin honestidad. Contexto típico: relaciones laborales o fuentes de información fiables a largo plazo.
Malentendidos Comunes
- trustworthy no es lo mismo que fiable; implica honestidad e integridad
- trustworthy solo describe personas, no fuentes o documentos
- Una fuente puede ser confiable pero no necesariamente digna de confianza a largo plazo
- Es un término formal; en conversación diaria se usa fiable/creíble
- Una persona puede ser digna de confianza sin ser extremadamente competente
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, digno de confianza subraya la integridad y la fiabilidad sostenida; los aprendices deben fijarse en contextos de confianza a largo plazo.
Consejos de Estudio
- Distingue entre personas y fuentes
- Usa con verbos como 'parece' para expresar percepción
- Compara con reliable y credible para matizar
- Contextos formales (informes, evaluaciones) primero
- Puede referirse a documentos o información, no solo a personas
- Practica con fuentes reales para evaluar fiabilidad a largo plazo
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the definition of 'trustworthy'?
A.Reliable and capable of being trusted
B.Unreliable and deceptive
C.Doubtful and questionable
D.Hidden and secretive
Paso 2: Uso
Choose the correct usage of 'trustworthy' in a sentence.
A.I find her to be a trustworthy friend.
B.The weather today is trustworthy.
C.Trustworthy can be used to describe a dog.
D.He cooked the meal in a trustworthy manner.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'trustworthy'?
A.Deceitful
B.Honest
C.Irresponsible
D.Inconsistent
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'trustworthy'?
A.Dishonest
B.Reliable
C.Faithful
D.Dependable
Paso 5: Dominio
Can you provide an example of a real-life scenario where being trustworthy is important?
A.When someone asks you for a loan, you should consider their reliability.
B.Trust is built over time by sharing secrets.
C.During a job interview, showing your skills matters more than being trustworthy.
D.In a police investigation, the witness was not considered trustworthy.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App