LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

unbroken - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

unbroken Significados de la Palabra

  • no roto
  • continuo
  • completo
Illustration for this word

unbroken Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

unbroken Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ʌnˈbrəʊ.kən/
Estados Unidos /ʌnˈbroʊ.kən/
Sílabas
unbroken

unbroken Etimología de la Palabra

Descomposición de raíces: un- (no) + roto (participio pasado de romper). Origen histórico: del inglés antiguo 'unbrocen', de 'un-' + 'brocen', con raíces en el latín 'rumpere' (romper). Imagen de memoria: imagina un robusto árbol de pie en medio de una tormenta, que representa la resiliencia y continuidad, inquebrantable en el caos.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Unbroken bedeutet no estar roto, intacto o continuar sin interrupciones. Se aplica a objetos físicos que no se han dañado, como una cuerda no rota o una ventana intacta, y también a procesos o períodos que siguen sin pausa, por ejemplo una racha continua o un suministro ininterrumpido. En inglés, unbroken suele sugerir resistencia y continuidad. A veces se confunde con 'intacto' o 'sin daños', pero su énfasis está en la continuidad más que en la perfección física.

Recordatorios de Uso

  • Utiliza unbroken para describir integridad física o secuencias sin interrupciones.
  • Combínalo con sustantivos que naturalmente llevan unbroken: cadena, línea, cuerda, silencio, enfoque.
  • Evita en contextos que impliquen interrupción o daño.
  • El énfasis está en la continuidad tanto como en la integridad.
  • Piensa en la resiliencia de una voz o de una racha que se mantiene sin romperse.
  • Prueba con verbos como permanecer / seguir para resaltar la continuidad.

Malentendidos Comunes

  • Creen que se refiere solo a lo físico y no a la continuidad.
  • A veces se confunde con 'intacto' en contextos donde prima la continuidad.
  • Puede sonar forzado para objetos no dañados pero no persistentes.
  • La connotación de resiliencia puede no traducirse directamente.
  • Se usa mal en expresiones que describen interrupciones menores.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para un hablante de español, unbroken puede referirse tanto a la integridad física como a la continuidad. En contextos abstractos a menudo suena más natural usar términos como ininterrumpido o continuo para evitar confusiones.

Consejos de Estudio

  • Practica usos concretos y abstractos (cuerda vs. racha continua).
  • Combínalo con sustantivos que expresen continuidad.
  • Compara con int​acto, indemne, ininterrumpido.
  • Observa expresiones en noticias o deportes.
  • Usa oraciones negativas para enfatizar interrupción.
  • Crea diálogos sobre resiliencia y continuidad.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'unbroken'?

A.Feeling happy
B.Full of color
C.Not damaged or interrupted
D.Playing a game
Paso 2: Uso

Choose the correct usage of 'unbroken' in a sentence:

A.The unbroken light bulb was full of energy.
B.She bought an unbroken pizza from the store.
C.Despite the storm, our unbroken spirits remained high.
D.He wrote an unbroken paragraph without any stops.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'unbroken'?

A.Incomplete
B.Shattered
C.Intact
D.Fickle
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'unbroken'?

A.Broken
B.Fragile
C.Whole
D.Stable
Paso 5: Dominio

Can you give an example of a real-life scenario that relates to the concept of 'unbroken'?

A.The vase fell off the table and shattered into pieces.
B.The road was blocked by heavy traffic.
C.She remained calm and unbroken despite the challenges faced during the marathon.
D.He decided to take a break from studying.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte