LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

unreliable - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

unreliable Significados de la Palabra

  • no confiable
  • no de confianza
  • inconsistente
Illustration for this word

unreliable Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

unreliable Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ʌn.rɪˈlaɪ.ə.bəl/
Estados Unidos /ˌʌn.rɪˈlaɪ.ə.bəl/
Sílabas
unreliable

unreliable Etimología de la Palabra

un- = no, reliable = confiable; del latín 'reliabilis' → francés antiguo → inglés. Imagina un reloj roto que no da la hora correcta, simbolizando algo en lo que no puedes confiar.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Unreliable describe a person or thing on which you cannot depend. The term signals inconsistency, changeability, or a lack of trustworthiness. For example, a friend who cancels plans at the last moment, a car that breaks down often, or a source whose information keeps changing can be considered unreliable. Etymology: un- meaning not; reliable meaning trustworthy; from Latin reliabilis → Old French → English. The metaphor often used is a broken clock you cannot rely on. In everyday use, unreliable contrasts with reliable or dependable; it can apply to people, data, plans, devices, or systems.

Recordatorios de Uso

  • Contrasta con reliable o dependable
  • Úsalo con datos, planes, fuentes o comportamientos
  • No siempre se refiere a la moralidad de una persona
  • Cuidado con expresiones con verbos
  • Prefijo un- = no, reliable = confiable
  • Usa con moderación; solo cuando hay falta de fiabilidad clara

Malentendidos Comunes

  • Poco fiable no equivale a poco honesto
  • Solo las personas pueden ser poco fiables
  • Algo poco fiable no significa que no funcione
  • Confiable y fidedigno no siempre son intercambiables
  • Una falta de fiabilidad puntual no implica una falta de fiabilidad permanente

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hispanohablantes suelen usar unreliable para planes, datos o fuentes; a veces confunden fiabilidad con carácter personal. Practica con contextos distintos.

Consejos de Estudio

  • Estudia pares fiable/poco fiable en distintos contextos
  • Haz listas: datos poco fiables, fuente poco fiable, plan incierto
  • Observa combinaciones con verbos: demostrar, convertirse, parecer
  • Practica con ejemplos reales (noticias, tecnología)
  • Memoriza el prefijo un- y su negación
  • Reescribe oraciones para captar matices

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'unreliable'?

A.Dependable
B.Untrustworthy
C.Supportive
D.Consistent
Paso 2: Uso

In which sentence is 'unreliable' used correctly?

A.She is always on time, very reliable.
B.You can't count on him, he is unreliable.
C.His car is old but reliable.
D.The weather forecast was accurate and reliable.
Paso 3: Sinónimos

Which word is an antonym of 'unreliable'?

A.Inconsistent
B.Predictable
C.Faithful
D.Trustworthy
Paso 4: Antónimos

In what real-life situation would being 'unreliable' be a problem?

A.Maintaining good grades in school
B.Keeping promises to friends
C.Meeting deadlines at work
D.Following a healthy diet
Paso 5: Dominio

Reflect on a time when you experienced someone who was 'unreliable'.

A.Family member
B.Co-worker
C.Friend
D.Classmate

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Help at the Riverside Transport Hub

Public Transport

2026.05.08 · 1:16 · A2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Identification of Roof Leaks

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.09.13 · 1:53 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte