LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

vase - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

vase Significados de la Palabra

  • Un recipiente decorativo para flores.
  • Un jarrón o centro de mesa.
  • Uso figurado: algo que contiene o exhibe belleza.
Illustration for this word

vase Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

vase Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /veɪs/
Estados Unidos /veɪs/
Sílabas
vase

vase Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: vas- + -e; vas viene del latín vas 'vaso'. Origen histórico: latín vasum/vas → francés antiguo vase → inglés vase. Imagen mnemónica: imagina un florero de vidrio transparente con flores.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Una vasija es un recipiente decorativo para contener flores cortadas, con frecuencia de vidrio, cerámica u otros materiales. Se usa como centro de mesa o elemento de exhibición, y también puede funcionar como objeto que expresa belleza o recuerdos. En sentido figurado, la palabra vase describe algo que encierra o muestra belleza o memorias. En inglés, vase se usa de forma bastante literal, pero hay expresiones como a vase of flowers o as a centerpiece que conviene aprender para evitar errores de colocación o preposición.

Recordatorios de Uso

  • Recordatorio: vase es un sustantivo cuenta­ble. Usa vase of flowers o centerpiece según el contexto. Pronuncia /veɪz/ con vocal larga. Fuera de las flores, usa términos como recipiente o objeto de exhibición. Atentos a las preposiciones: in a vase, on the table, como centro de mesa.

Malentendidos Comunes

  • Creer que solo sirve para flores
  • Vaso y jarrón son intercambiables
  • El jarrón siempre debe contener agua
  • El vaso es siempre alto y delgado
  • Confundir con otros recipientes de forma similar

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para un hablante de español, vase es un sustantivo contable claro, con collocations fijas como vase of flowers. Los retos principales son la pronunciación, el uso correcto de preposiciones y distinguir entre centerpieces y otros usos figurativos.

Consejos de Estudio

  • Estudia expresiones comunes: vase of flowers, centerpiece
  • Practica la pronunciación con la vocal larga
  • Recuerda que vase es contable: un vase, dos vasas
  • Compara con otros recipientes para oír diferencias
  • Usa imágenes para recordar los usos literal y figurado
  • Practica en contextos formales e informales

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'vase'?

A.A decorative container for flowers
B.A type of fruit
C.A musical instrument
D.A type of clothing
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'vase' correctly?

A.He bought a vase to put flowers in.
B.The vase was delicious.
C.She played the vase beautifully.
D.I wore a vase to the party.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym for 'vase'?

A.Table
B.Bottle
C.Cup
D.Pot
Paso 4: Antónimos

Which word is an opposite for 'vase'?

A.Umbrella
B.Sink
C.Box
D.Candle
Paso 5: Dominio

In what real-life situation would you most likely see a vase?

A.At a construction site
B.In a hospital operating room
C.On a dining table with flowers in it
D.In a car racing event

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte