LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

vengeance - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

vengeance Significados de la Palabra

  • el acto de dañar a alguien en represalia por algo que hizo
  • castigo infligido en retorno por una lesión u ofensa
Illustration for this word

vengeance Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

vengeance Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈvɛn.dʒəns/
Estados Unidos /ˈvɛn.dʒəns/
Sílabas
vengeance

vengeance Etimología de la Palabra

Venganza proviene del latín 'vindicta', que significa 'venganza o retribución'. La palabra viajó a través del francés antiguo antes de ingresar al inglés. Para recordarla, imagina una figura emergiendo de las sombras, con una mirada feroz en sus ojos, lista para confrontar a un ofensor y reclamar justicia.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Vengeance es un sustantivo que designa el acto de hacer daño a alguien en represalia por una ofensa. A menudo tiene un tono más formal o literario que revenge y enfatiza el peso moral de la retribución, así como la motivación personal para restablecer el honor o el equilibrio. En el uso cotidiano puede sonar exagerado, así que los aprendices deben vigilar el registro. Se usa con frecuencia en literatura y mitos para describir una persecución tenaz u obsesiva de la venganza. A diferencia de castigo o justicia, vengeance transmite intensidad emocional y conflicto moral.

Recordatorios de Uso

  • Vengeance implica una motivación moral fuerte
  • Es más literaria/formal que revenge
  • Suele ir con verbos como buscar, perseguir o infligir
  • Indica una motivación personal, a veces obsesiva
  • No la confundas con castigo o justicia general

Malentendidos Comunes

  • Vengeance es sinónimo de revenge
  • Vengeance siempre implica violencia física
  • Vengeance es una sanción legal
  • Cualquier daño justifica venganza
  • Vengeance es justicia objetiva

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los hablantes de español pueden ver vengeance como algo muy literario o solemne, lo que a veces dificulta su uso en contextos cotidianos.

Consejos de Estudio

  • Distingue entre registro literario y uso cotidiano
  • Usa con verbos como buscar o infligir venganza
  • No lo uses en frases informales
  • Recuerda la carga moral y el impulso personal
  • No lo confundas con castigo o justicia general

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'vengeance'?

A.Revengeful action
B.Kindness
C.Joyful celebration
D.Beautiful scenery
Paso 2: Uso

In which sentence is 'vengeance' used correctly?

A.Their vengeance towards each other lasted for years.
B.He forgave easily without any vengeance.
C.She showed mercy instead of vengeance.
D.The party was full of vengeance.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'vengeance'?

A.Forgiveness
B.Compassion
C.Retaliation
D.Gratitude
Paso 4: Antónimos

What would be the opposite of 'vengeance'?

A.Retribution
B.Punishment
C.Reconciliation
D.Deterrence
Paso 5: Dominio

In what real-life scenario might someone seek vengeance?

A.Being betrayed by a close friend
B.Being praised by others
C.Enjoying a peaceful day at the beach
D.Losing in a friendly game

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte