LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

verisimilar - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

verisimilar Significados de la Palabra

  • pareciendo verdadero o real
  • con la apariencia de verdad
  • plausible o creíble
Illustration for this word

verisimilar Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

verisimilar Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˌvɛrɪˈsɪmɪlə/
Estados Unidos /ˌvɛrɪˈsɪmɪlər/
Sílabas
verisimilar

verisimilar Etimología de la Palabra

veri- = verdadero + similar = similar. Procede del latín (verisimilis) → francés antiguo → inglés. Imagina una pintura que se ve tan real que puede engañar tus ojos haciéndote creer que es una fotografía.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Verisimilar se traduce como verosímil: parece verdadero, pero no está probado. Se usa para describir obras, imágenes o argumentos que dan una impresión convincente de verdad aun cuando los hechos son inciertos. Enfatiza la apariencia de verdad más que la evidencia real. Los aprendices deben distinguir verisimilar de palabras cercanas como plausible, creíble y auténtico, recordando que verosímil se refiere a la impresión de verdad, no a la verdad comprobada.

Recordatorios de Uso

  • Úsese antes de un sustantivo: una representación verosímil. No garantiza la verdad. Distinguir de plausible/crédito. A menudo sobre la apariencia, no sobre hechos. Se usa con parece/parece ser. Evitar afirmaciones excesivamente formales.

Malentendidos Comunes

  • Verisimilar significa siempre verdadero o probado.
  • Solo se aplica a lo visual, no a argumentos.
  • Es lo mismo que auténtico.
  • Si algo es verosímil, es un engaño intencionado.
  • La verosimilitud garantiza la exactitud de los hechos.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, verisimilar significa que algo parece verdadero sin ser probado; hay que distinguirlo de plausible y creíble y no confundir apariencia con hecho.

Consejos de Estudio

  • Acompaña con plausible/creíble para matizar.
  • Se usa antes de un sustantivo: una escena verosímil.
  • Describe impresión, no prueba.
  • Distingue de auténtico para entender apariencia frente a realidad.
  • Practica diciendo ‘parece real’ para uso cotidiano.
  • Cuida la atmósfera y la coherencia de los detalles.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'verisimilar'?

A.Truthful
B.Dishonest
C.Realistic
D.Exaggerated
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'verisimilar' correctly?

A.She told a verisimilar story at the party.
B.He made a verisimilar excuse for being late.
C.The verisimilar news report turned out to be entirely false.
D.The painting was so verisimilar that it looked like a photograph.
Paso 3: Sinónimos

Which word is an antonym of 'verisimilar'?

A.Honest
B.Authentic
C.Genuine
D.Fictitious
Paso 4: Antónimos

In what real-life context would you likely encounter the word 'verisimilar'?

A.Learning about historical events
B.Analyzing scientific theories
C.Negotiating a business deal
D.Discussing a work of fiction
Paso 5: Dominio

Reflect on a situation where being verisimilar might be important and explain why.

A.Job interview
B.Fiction writing
C.Engineering project
D.Social media post

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte