virtuous - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
virtuous Significados de la Palabra
- tener o mostrar altos estándares morales
- justo o moralmente excelente
- caracterizado por la virtud o la bondad
virtuous Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
virtuous Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈvɪtʃuəs/
Estados Unidos
/ˈvɜr.tʃu.əs/
virtuous Etimología de la Palabra
Descomposición de la raíz: virtus (virtud) + -ous (sufijo adjetivo). Origen histórico: latín virtus → antiguo francés vertu → inglés virtuous. Imagen de memoria: imagina un caballero con armadura brillante, símbolo de verdad y bondad, que encarna la esencia de la virtud.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Virtuous se traduce mejor como recto, de gran virtud o moralmente correcto. Describe a alguien que mantiene estándares morales altos de forma constante, no solo por una acción aislada. Una persona virtuosa se guía por la integridad, la honestidad, la compasión y la equidad, y elige lo correcto incluso cuando resulta difícil. Aunque el comportamiento virtuoso es valorado en muchos contextos, a veces lleva una carga normativa: las sociedades admiran la virtud, pero deben cuidado con el orgullo excesivo o la autosuperioridad. Su etimología coincide con virtus (virtud) y el sufijo -ous, pasando por el francés vertu a través del inglés virtuous. Imagen: un caballero que protege a los débiles por su virtud.
Recordatorios de Uso
- Utiliza virtuoso para describir a una persona que mantiene estándares morales altos de forma constante.
- Se trata de una cualidad duradera, no de un único acto.
- Evita connotaciones de superioridad moral.
- Suele acompañarse de conductas, carácter o decisiones.
- Recuerda la etimología virtus + -ous y su relación con virtud.
Malentendidos Comunes
- Virtuoso no es lo mismo que virtuoso; uno se refiere a habilidades musicales excepcionales.
- No confundir con perfección; la virtud es una cualidad estable, no un acto aislado.
- No basta con cumplir la ley para ser virtuoso; se espera un comportamiento moral.
- Evitar tono moralista; la virtud se demuestra en la constancia.
- La virtud es una característica de carácter continua.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, la virtud se ve como un ideal moral vinculado al carácter. Muchos creen erróneamente que virtuoso significa perfecto o angelical, lo que puede hacer que decisiones morales cotidianas parezcan insuficientes. Es habitual confundirlo con moralismo.
Consejos de Estudio
- Relaciona la virtud con comportamientos repetidos, no con un solo acto.
- Compara virtuoso con ético y moral para entender matices.
- Practica describir el carácter sin juzgar a los demás.
- Aprende colocaciones comunes: conducta virtuosa, carácter virtuoso, decisión virtuosa.
- Recuerda que virtue es el sustantivo y virtuous el adjetivo; evita confundirte con virtuoso.
- Lee ejemplos en contexto para captar matices de tono.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the definition of the word 'virtuous'?
A.Helpfully loud
B.Having many physical attributes
C.Morally good or righteous
D.Leaning toward negligence
Paso 2: Uso
Select the correct usage of the word 'virtuous' in a sentence.
A.She led a virtuous life, helping others and making ethical choices.
B.The cake was virtuous and delicious.
C.He was virtuously passionate about sports.
D.The dog was a virtuous companion for the kids.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'virtuous'?
A.Daring
B.Honorable
C.Boring
D.Capable
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of the word 'virtuous'?
A.Lively
B.Helpful
C.Immoral
D.Creative
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where someone might be considered virtuous?
A.An athlete who trains hard and frequently wins competitions.
B.A person who steals money from a charity.
C.Someone who volunteers at a shelter, dedicating time to help those in need.
D.A student who cheats on an exam to achieve high grades.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App