LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

voyage - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

voyage Significados de la Palabra

  • un largo viaje por mar o espacio
  • una aventura
  • un paso o travesía a través de una experiencia difícil
Illustration for this word

voyage Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

voyage Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈvɔɪ.ɪdʒ/
Estados Unidos /ˈvɔɪ.ɪdʒ/
Sílabas
voyage

voyage Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: 'voy' del latín 'via' = camino, 'age' = acto o proceso. Origen histórico: latín → antiguo francés → inglés. Imagen de memoria: imagínate zarpando en un vasto océano, aventurándote hacia lo desconocido, con las olas golpeando a tu alrededor mientras inicias una gran aventura.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Voyage es una palabra inglesa versátil, empleada como sustantivo y como verbo. Como sustantivo, se refiere a un viaje largo, a menudo por mar o por el espacio, y también a una aventura de descubrimiento. También puede significar un paso a través de una experiencia difícil. Como verbo, voyage significa emprender ese tipo de viaje. El registro es algo formal o literario, y aparece en contextos históricos, en crónicas de viajes o en escritura de viajes. La etimología sugiere raíces en latín vía y age, con influencia francesa. Imagina zarpar hacia lo desconocido y afrontar un gran reto.

Recordatorios de Uso

  • 1) Compara voyage con trip o journey por longitud y formalidad.
  • 2) Usa on a voyage para viajes largos por mar o espacio.
  • 3) Memoriza expresiones hechas como on a voyage y make a voyage.
  • 4) Lee textos históricos para ver el uso en contexto.
  • 5) Ten en cuenta el sentido metafórico de atravesar una experiencia difícil.
  • 6) Pronuncia con énfasis en la primera sílaba: /ˈvɔɪɪdʒ/.

Malentendidos Comunes

  • Voyage es igual que trip o journey en todos los contextos.
  • Siempre implica viajes por mar o espacio.
  • Es lenguaje informal para viajes cotidianos.
  • Voyage significa empezar el viaje, no terminarlo.
  • La etimología no aporta mucho.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para los hispanohablantes, voyage suena más formal o literario y se asocia a viajes largos por mar o por espacio, no a desplazamientos cotidianos.

Consejos de Estudio

  • Compara voyage con trip o journey para notar la diferencia de matiz.
  • Para viajes largos por mar o espacio usa on a voyage; es más formal.
  • Aprende expresiones como on a voyage y make a voyage.
  • Lee textos históricos para entender el contexto.
  • La idea metafórica de atravesar una experiencia difícil es clave.
  • Pronuncia con énfasis en la primera sílaba.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'voyage'?

A.A long journey, especially by sea or in space
B.A journey by car
C.A short trip to the grocery store
D.A flight to a different country
Paso 2: Uso

In which sentence is 'voyage' used correctly?

A.I took a voyage to the nearby park
B.She went on a voyage to visit her friend next door
C.The astronauts completed a long voyage to the Moon
D.He voyaged to the movie theater for a film
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'voyage'?

A.Return
B.Stagnation
C.Adventure
D.Commute
Paso 4: Antónimos

What is the opposite meaning of 'voyage'?

A.Explore
B.Stay
C.Navigate
D.Arrive
Paso 5: Dominio

In what real-life context would someone go on a 'voyage'?

A.Going to work
B.Cruising around the world on a luxury ship
C.Attending a party
D.Watching a movie at home

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte