weld - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
weld Significados de la Palabra
- el proceso de unir materiales, generalmente metales, calentándolos hasta un estado fundido.
- el acto de crear un enlace fuerte entre dos piezas de material.
- un método de construcción y reparación mediante el uso de calor.
weld Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
weld Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/wɛld/
Estados Unidos
/wɛld/
weld Etimología de la Palabra
Descomposición de la raíz: "weld" (raíz). Origen histórico: del inglés antiguo "welden" (gobernar, controlar) seguido por el medio inglés "weld". Imagen de memoria: Imagina a un herrero forjando metal, chispas volando mientras los materiales se unen, representando tanto control como creación.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Soldar es el proceso de unir materiales, normalmente metales, calentándolos hasta que se funden y se fusionan. Como verbo, weld describe la acción de crear un vínculo fuerte uniendo las piezas con calor; como sustantivo, se refiere a la unión resultante o al cordón de soldadura. Existen métodos como la soldadura por arco, la soldadura con gas o la soldadura por resistencia, y la resistencia y el acabado dependen del uso. Aprender a distinguir weld de otros verbos como unir o pegar ayuda en construcción, reparación y fabricación de metales.
Recordatorios de Uso
- Usa weld como verbo con dos objetos, por ejemplo, weld dos piezas de metal. Usa weld como sustantivo para la junta o la soldadura. Distingue entre soldar, soldar con calor y pegar. Especifica el método cuando sea necesario. Ten en cuenta la seguridad y la exposición al calor.
Malentendidos Comunes
- Soldar es solo pegar con calor
- Soldar y soldar con estaño son lo mismo
- Todas las soldaduras son perfectas
- No se necesitan equipos de seguridad
- Sólo se puede soldar metal
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Weld es un término técnico que enfatiza calor, fusión y unión metal a metal, no solo pegar. Los aprendices a menudo confunden weld con pegar o soldar y lo aplican a uniones no metálicas.
Consejos de Estudio
- Compara soldar y pegar para ver diferencias
- Recuerda uso sustantivo vs verbo: a weld vs to weld
- Estudia tipos de soldadura y términos (arco, gas, resistencia)
- Conoce indicadores de calidad de soldadura: penetración, continuidad, porosidad
- Practica seguridad y protección personal
- Lee planos de juntas de soldadura
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'weld' mean?
A.To cut something apart
B.To join two pieces of metal together
C.To paint a surface
D.To cook food on a grill
Paso 2: Uso
Choose the correct usage of 'weld.'
A.They planned to weld a new painting for the gallery.
B.He decided to weld the broken pieces of the sculpture together.
C.She loves to weld stories about her travels.
D.The chef will weld the ingredients in the frying pan.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'weld'?
A.Cut
B.Fuse
C.Separate
D.Release
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'weld'?
A.Attach
B.Connect
C.Divide
D.Join
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context involving structuring materials?
A.They were working on the framework of the building.
B.She organized a book club meeting.
C.Metal parts were melted and joined seamlessly.
D.The artist displayed her latest collection of paintings.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App